Joanrry琼
在餐厅里会进行的英语情景对话，你见过多少?下面是我给大家整理的餐厅英文情景对话，供大家参阅!
A：Hey! That food was terrific. I can't eat another bite. Are you sure you don't want another dish? 嘿!食物很美味。我一口也吃不下去了。你确定你不要再来一道菜?
B：No, I'm full. My stomach isn't growling at me any more. 不，我饱了。我的肚子已经不咕咕叫了。
A：I know what you mean. I'm so full that I can burst. Shall we go then? 我明白你的意思。我饱到快要爆炸了。那么我们走了吗?
B：I'm all set. Thank you for the dinner, Jack. 我吃饱了。杰克，谢谢你的晚餐。
A：You are welcome. 不客气。
A：Thanks for lunch. It was delicious. 谢谢你请的午餐。它很美味。
B：It's OK. 不客气。
A：Next time lunch is on me. 下次的午餐我请。
B：Don't be silly. 别傻了。
A：I'm serious. 我是认真的。
B：All right. Next time you will treat. 好的。下次你请。
A：It's a deal. 一言为定。
Waitress: Good evening. Do you have a reservation? 晚上好，您订座位了吗?
Jim: No, we don't. 没有。
Waitress: How many people are you together? 你们一共多少人?
Jim: Just two people. 就两位。
Waitress: Would you like to sit in a smoking section, a non-smoking section or whatever comes open first? 你们要吸烟区还是非吸烟区，或是有空位就行?
Jim: We prefer non-smoking section. 我们要非吸烟区。
Waitress: I am awfully sorry but there are no vacancies left now. Would you like to wait for a moment? 十分抱歉，现在非吸烟区还暂时没有座位。您能稍等一会儿吗?
Jim: How long a wait do you think there’ll be? 我们要等多长时间?
Waitress: I think about ten minutes. 我想大约十分钟。
Jim: Ok, we'll wait a while. 好吧，那我们就等一会儿。(十分钟之后)
Waitress: I am sorry for making you wait so long. Now there is a table available in non-smoking section. Please follow me. 非常抱歉让你们等了这么久。现在在非吸烟区有空位了。请跟我来。
Jim: Thank you. 谢谢。
Waitress: This is the menu. Are you ready to order now? 这是菜单。您现在可以点菜了吗?
Jim: Well, I think I'd like to have a tomato sausage soup first. And the same for him, please. 我想先点一个番茄香肠汤。他也要同样的。
Waitress: Yes, and what would you like to drink? 好。那么喝些什么呢?
Jim: One goblet of red wine and one bottle of beer please. 请拿一瓶红葡萄酒和一瓶啤酒。
Waitress: Would you like a dessert? 要不要甜点?
Jim: What special kind of desserts do you have? 你们有什么特色甜品?
Waitress: Lemon pie, hot cake in syrup, chocolate sundae and custard pudding. 柠檬派，糖油煎饼，巧克力圣代和奶油布丁。
Jim: Well, I think we will order after we finish the main course. 等我们吃过主菜再点吧。
Waitress: All right. I'll bring your soup right away. 好的，汤马上就来。
坚吃不懈1208
餐厅是我们日常经常莅临的地方，若是以这里为背景，会产生什么样的 英语情景对话 呢？下面是我给大家整理的餐厅英语情景对话，供大家参阅!餐厅英语情景对话剧本1 服务生: Are you ready to order, sir? 你准备点菜吗.先生? 汤 姆: Yes. I`ll start with an appetizer of oysters. And I`m also going to have the Chef`s Salad. 好的.我先要一道生牡蛎开胃菜.也要一份大厨师特制色拉. 服务生: What kinds of dressing would you like on your salad? 你的色拉要加哪种调味汁? 汤 姆: What kinds do you have? 有哪几种? 服务生: Italian, French, and Blue Cheese. 有意大利汁.法国汁.蓝奶酪汁. 汤 姆: I`ll have Italian. 我要意大利汁. 服务生: And what would you like to have for your main course? 你的主菜要什么? 汤 姆: I think I`ll have the New York steak. 我想来一份纽约牛排吧. 餐厅英语情景对话剧本2 A是服务员 B是顾客 A: What can I do for you, sir/Ms? 先生/女士，您要来点什么? B: Can we see the menu, please? 能让我们看一看菜单吗? A:Sure， here you are. 给您。 B: I’d like to try some real Chinese cuisine. What would you recommend, waiter? 我想吃点真正的中国菜。您给我推荐什么呢，服务生? A: Well, it depends. You see, there are eight famous Chinese cuisines:for instance, the Sichuan cuisine, and the Hunan cuisine. 那要看情况了。您知道，中国主要有八大菜系。比方说，川菜、湘菜。 B: They are both spicy hot, I’ve heard. 我听说这两种都很辣。 A: That’s right. If you like hot dishes, you can try some. 对。您要是爱吃辣的，可以试试。 B: They might be too hot for me. 对我来说可能太辣了点。 A: Then there’s the Cantonese cuisine and the Jiangsu cuisine. Most southerners like them. 再有是粤菜和江苏菜。大多南方人都爱吃。 B: What about any special Beijing dishes? 有什么特别的北京风味菜吗? A: There’s the Beijing roast duck. 有北京烤鸭啊。 餐厅英语情景对话剧本3 : Oh, I’m starving. I’d like to try some real Chinese cuisine. What would you recommend, waiter? 啊,我快饿死啦.我想吃点真正的中国菜.您给我推荐什么呢,服务生? B: Well, it depends. You see, there are eight famous Chinese cuisines:for instance, the Sichuan cuisine, and the Hunan cuisine. 那要看情况了.您知道,中国主要有八大菜系.比方说,川菜、湘菜. A: They are both spicy hot, I’ve heard. 我听说这两种都很辣. B: That’s right. If you like hot dishes, you can try some. 对.您要是爱吃辣的,可以试试. A: They might be too hot for me. 对我来说可能太辣了点. B: Then there’s the Cantonese cuisine and the Jiangsu cuisine. Most southerners like them. 再有是粤菜和江苏菜.大多南方人都爱吃. A: What about any special Beijing dishes? 有什么特别的北京风味菜吗? B: There’s the Beijing roast duck. 有北京烤鸭啊. A: Oh, yes. I’ve heard a lot about it. I’d like very much to try it. Where can I find it? 啊,对了,听过多次了.我很想试一试.在哪儿能吃到呢? B: You can find it in most restaurants, but the best place is certainly Quanjude Restaurant. 大多数饭店都有烤鸭,可是最好的当然还是全聚德烤鸭店. A: Is it near here? 离这儿近吗? B: Not too near but not too far either. A taxi will take you there in 15 minutes, if the traffic is not too bad, I mean. 不太近也不算远.乘出租车15分钟能到.我是说,要是堵车不厉害的话. A: Well, thank you for your information. But what is the name of that restaurant again? 好,多谢您的指点.请您再说一下那个饭馆的名字好吗? B: Let me write it down on this slip of paper for you. You can show it to the taxi-driver. 我来给您写在这张纸片上.您好拿给出租车司机看. A: That’s very kind of you. Thanks a lot. 您真是太好了!多谢多谢. B: You’re welcome. 不客气.
