英文名chahine

十一位来自不同国家的导演，以完全不同的角度，就「911事件」为题，各拍一部11分钟9秒的短片，犀利的观点与高度的创意，大获各界好评，不仅全体导演在威尼斯影展得到一座特别奖，其中，肯洛区藉一名南美流亡人士的回忆，直指美国政府也曾在多年前的9月11日，为自身利益假藉民主之名推翻别国政府，叫美国媒体哑口无言，该段更独得国际影评人费比西奖的致敬。a)【导演】伊朗 萨米拉.马克马巴夫 Samira Makhmalbaf【简介】《上帝，建设和毁灭》(God，Construction and Destruction)流亡的阿富汗难民孩子作为主角。画面始于一些无家可归的阿富汗人惊恐的脸，“9-11事件”之后，他们整天为美国人的轰炸忧心忡忡。镜头切换，一位教师想把学生们召集起来为世贸中心的恐怖袭击默哀。问题在于孩子们并不能理解发生在完全陌生的国家里的事件意义何在。最终老师只好带着学生们来到一座巨大的砖炉前，对他们说：“纽约的高塔就和这砖炉差不多。”然后她叫孩子们保持一分钟的肃静，以纪念这冒着黑烟的砖炉旁的纽约世贸中心【其它代表作】苹果(The Apple)b)【导演】法国 克劳德·勒鲁什Claude Lelouch【简介】。纽约「聋人导游」和聋人女友的爱情故事。整个段落充满了低音的隆隆声。趴在钢琴上听着琴音的 vibration 很美，声音由聋人世界切到有声世界再切回聋人世界的效果也很迷人。那天，他们的关系陷入僵局，女主角说过一句震人心魂的话：两个爱人关系的结束，就是世界的终结。更是发人深省的警世告白。男友出门，碰上9.11，当事件发生，男友逃过一劫，回家的一刻，语言凝固了，其实爱需要语言吗？这个段落最具极高的艺术性和电影美学价值c)【导演】埃及 尤瑟夫·夏因 Youssef Chahine【简介】讲述尤瑟夫·夏因在9.11世贸拍片，第二天情绪低落的他走向海边，遭遇了一个1983年在贝鲁特被炸死的海军陆战队士兵，开始了关于死亡和生存命题的对话，而后引出巴基斯坦自杀性爆炸的话题，关于赴死的责任问题。还有对以色列人强权的愤怒。导演说过：既然美国和以色列是民选国家，那么他们必须为政府行为负责，这就是选择的必然。导演表述了对美国大棒政策的愤怒！导演讲到：美国因它的自由.宽容原则,摧毁了其它的文明----越战400万人(美国用了1700万加仑含有245-T或245-三氯苯氧乙酸的除草橙剂),萨尔瓦多100万人,伊拉克120万人,还有长崎和广岛的数百万人但是整个段落过于自白，很像一个阿拉伯导演的政治宣言书。而男主角扮相俊美，据说为“同志们”看好。d)【导演】波黑 丹尼斯.塔诺维齐Danis Tanovic【简介】一个中国制造的钟记录着时间 ，一个波黑姑娘塞尔玛等待着9.11的黎明，男朋友内迪，一个失去双腿的残障兵士。给她带来了口红，而她正要出门去参加示威，在鸟鸣的早上，导演用一个中景展示了在战争中的女孩同样的爱美。阳光从左侧射下，照耀在塞尔玛的脸上，构图宛若油画，当塞尔玛来到聚集地，广播中传来了9.11的消息。那些深受战争之苦的妇女们依旧在广场聚集，进行和平示威：为了所有死于非难的人们。【其它代表作】《无人地带 (No Man s Land)》2001e)【导演】布基纳法索伊徳沙. 屋德瑞古Idrissa Ouedraogo【简介】非洲布基纳法索拥挤嘈杂的街市，收音机从来9.11世贸被毁的消息。苦孩子阿徳曼因为家境贫困成为了报童，在卖报途中他看到了一个貌似本.拉登的人，阿徳曼告诉了昔时的同学们，同学们商量着拿到赏金后咋办。他们跟踪他，并且决定捕捉他以赢取奖金，但是那个人做飞机走了。阿徳曼伤心地哭了，因为可能的赏金飞了,孩子们行走在路上，对未来设想重重。【其它代表作】1990蒂莱(Tilai)戛纳电影节评审团大奖f)【导演】英国肯.洛奇Ken Loach,【简介】故事由一个流亡住到伦敦的智利人的口述往事:1977年9月11日，他18岁智利人民选出了具有共产色彩的民选总统阿言德(Allende)，但是引起尼克松政府的不满，在美国中央情报局的策划下，独裁统治者--皮诺契策动政变,推翻了民选总统，在皮诺契暴政期间，共有3万人被杀,妇女残遭强奸。在吉他的伴奏下，男主角娓娓唱出往事，一段不堪的记忆。粗颗粒的记录片再现了当年美国人干的“好事”。影片还抨击了“市场一体化”其实这只不过是为了卑鄙地推行美国的价值观。中国人有句老话：种瓜得瓜、种豆得豆。今日之一切，美国人自己酿之。回到9.11，美国曾经武装干涉智利内政，而时至今日，小布什道貌岸然谈论着自由和人权，他们那张丑恶的底牌呢？！【其它代表作】《面包与玫瑰》《甜蜜十六岁》g)【导演】墨西哥 阿尔加多罗.冈萨雷斯.伊纳里多Alejandro Gonzalez Inarritu【简介】黑暗中祈祷的人声，传递着不安，一些新闻报导的片断，大量的空黑画面,压抑如同生命卷入一个黑洞,令人窒息和惶恐。其余则是在双子星未蹋仍燃时,大楼里的通讯记录，冰冷的电子音乐更加重了这种惊恐。一些跳楼者的画面片段，以及震耳欲聋的崩楼声。最后，在管弦乐中打出阿拉伯语和英语的字幕：神的光是指引我们，还是使我们迷失……虽然整个段落没有任何的血，但是这是整部片子最暴力的一幕，让人深处无光的时间中，等待黎明！影片在宇宙爆炸般的赤白中结束。【其它代表作】《爱情是狗娘》h)【导演】以色列 阿莫斯.吉塔Amos Gitai【简介】黑暗中，一声暴鸣，一颗汽车炸弹爆炸了，街上场面慌乱，一个女记者在现场报道（我总觉得直播死亡是现代社会最卑劣的发明）,女记者在现场报道中插入了同日(9.11)大事,如:1777年华盛顿为英国占领；855年法国占领马拉可夫；1944,丘吉尔与罗斯福见面,将战后的德国分成分成美.英.俄占领区;1977,印度的雷击打死十多人……混乱中，传来世贸被炸的消息，刺耳的金属撞击声想起，一个黑画面，此段结束。【其它代表作】记录片《耶路撒冷》i)【导演】米拉.奈尔 Mira Nair【简介】标题：一个真实的故事。一个美籍巴勒斯坦人萨姆达，在9.11之后消失,被CIA怀疑为恐怖分子,他的家人也受到牵连，接受调查。而且，家人为邻居侧目而视，六个月过去了，人们发现他的尸体在世贸的瓦砾中。他在“9.11”期间因帮助消防员抢救世贸大火而葬身其中。他的母亲在他的葬礼上为他洗清不白之冤而骄傲，也为他的永诀而伤感落泪。【其它代表作】《季风婚礼》威尼斯金奖j)【导演】美国 西恩.潘（Sean Penn）【简介】一个唠唠叨叨的孤单的老先生（欧内斯特·博格宁Ernest Borgnine一个早年的美国硬汉）清晨起床，并且给亡妻依旧拿出了衣服（这一幕令人回味和心酸），在电视机中更是他早先的影片（有谁知道是什么电影？），他一个人对着空气倾诉，打发着风烛残年的人生，一盆因为缺乏阳光即将枯萎的花伴着他，老人在睡梦中，而此刻世贸倒塌了，老先生房间的窗子竟然因而有了阳光，那盆病恹恹的花重新猹放。然而，这束光也将老先生拉回现实，对亡妻的梦幻记忆消解在光亮中。这份伤心只有当事人才能体味。老人哭了。这个段落是最具有感染力的。【其它代表作】1998年因《喧嚣》获第55届威尼斯国际电影节最佳男主角奖1997年因《她是如此可爱》获第50届戛纳电影节最佳男演员1996年因《死囚漫步》获第46届柏林电影节最佳男演员k)【导演】日本 今村昌平【简介】雪池，一个战争的受害者，在战争结束后成为了一个只会蜿蜒爬行的“人蛇”已无人性，会撕咬喂食与他的家人，还会如蛇般吞噬老鼠（这个镜头令人反胃），后为家人所逐，行于山林，最终逆水而亡。导演在此打出字幕：根本没有圣战这回事。此段落用隐喻表述战争的残酷，虽然看似和9.11不搭边，但是正是这种含蓄，一种非暴力的手法控诉了战争的非人道和对人性的摧残。【其它代表作】《鳗鱼》《赤桥下的暖流》《黑雨》