气概的英文

气概是一个名词，意思是正直豪迈的态度，或者在某种活动中或生存方式中表现出来的态度、举动或气势;英雄气概是形容一个人非常英武，很有力量和气势。 词义(1)：正直、豪迈的态度。 造句(1)：他具备先烈们具有的那种气概。 英文(2)：[stuff] 词义(2)：在某种活动中或生存方式中表现出来的态度、举动或气势。 造句(2)：你要表现出男子汉的气概！ 近义词：气魄 现代汉语词典：在对待重大问题上表现的态度、举动或气势（专指正直、豪迈的） 词意探源： （1）指气节。 《北史·崔光传》：“常慕胡广、黄琼为人，故为气概者所不重。” 《宋史·萧贯传》：“俊迈能文，尚气概。” （2）指气派；气魄。 耶律楚材《继孟云卿韵》诗：“开基气概鲸吞海，遁世生涯鼠饮河。”基本解释 1. [lofty quality;mettle;spirit]∶正直、豪迈的态度 没有具备先烈们具有的那种气概 2. [stuff]∶在某种活动中或生存方式中表现出来的态度、举动或气势 表现出男子汉气概详细解释 1. 气节。 《魏书·李神传》：“ 李神 据危城，当大难，其气概亦足称焉。” 清 戴名世 《孑遗录》：“典史 张士节 ， 秦 人，性伉直，有气概。” 2. 气魄。 元 耶律楚材 《继孟云卿韵》：“开基气概鲸吞海，遁世生涯鼠饮河。” 明 高攀龙 《语》：“ 文公 圣贤而豪杰者也，故虽以豪杰之气概，终是圣贤真色。” 萧三 《血青》诗：“革命志士气概雄，宁为儿女愁！” 3. 气派；声势。 宋 秦观 《新开湖送孙诚之有龙见于东北因成绝句》：“黄绶不为无气概，苍龙随尾送行舟。”《初刻拍案惊奇》卷二二：“起初进京时节，多亏他的几万本钱做桩，才做得开，成得这个大气概。” 清 沉元沧 《涿州》诗：“风云气概 楼桑里 ，土壤膏腴 督亢 图。” 柳青 《一九五五年秋天在皇甫村》：“啊呀！好大的气概！这是一九五五年秋天 中国 的乡村吗？这是我住了三年的 皇甫村 吗？我的祖国，你不是在前进，而是在飞奔！” 4. 气焰；威势。 元 无名氏 《谢金吾》第一折：“元来你倚着丈人行的气概，就待欺负咱年华高迈。”《红楼梦》第七九回：“一月之中，〔 薛蟠 、 金桂 〕二人气概都还相平；至两月之后，便觉 薛蟠 的气概渐次的低矮了下去。”编辑本段“气概”还是“气慨” “慨、概——按现代汉语，前一个慨为感慨的慨，后一个概为大概、概括的概。若从表面上理解，两字难以通假。但若追根溯源，从本探讨，古书中两字可以通假。因它们原是音义同源而相生的字。本来慨是壮士不得志、忧慨激昂之义。概或作槩，是扢(古没切)用以平斗斛，一为形容词，一为名词。《汉书·季布传》：‘感概而自杀。’不用慨而用概。不知者以为是错字或误笔，其实二者是音同形近，义亦相通，可以假借。它们怎样相通?慨是壮士不得志，有愤恨不平之义。概为量米斗斛的器，可用以平之。不平和求平，相反适相成，矛盾统一，形成一个整体。加以音同形近，自然义亦相通，可以假借。”（引自黄现璠著《古书解读初探——黄现璠学术论文选》第467页，广西师范大学出版社2004年7月）