去掉的英文意思

消除的英文是remove。

释义：

vt.移开，拿开；开除；脱去，摘下；排除，除去；洗掉，去除（痕迹）；转移，调动；废除；＜南非，史＞依法迫迁

vi. <旧＞搬家

短语：

remove all 删除所有；全部移除

remove from 除掉；移动

词语辨析：

remove, expel, eliminate, dismiss这组词都有“开除，驱出，去掉”的意思，其区别是：

remove 普通用词，不带任何感情色彩。

expel 多指强行解除公职或驱出住地。

eliminate 通常指例行的、有步骤地去掉某物或某人。

dismiss 既可指突然地迅速地排除，也可指解雇或开除。

有很多词可以表达这个意思，看你用在哪里比如说：remove，get rid of,put away, take off等

去 古代意为离开 掉古意为 不见没了的意思 去掉现在为使动用法啊 呵呵 就是使之离开没有的意思啊 现在的很多词语都是从古代演化来的 大家都约定俗成拉

erase, dispose , get rid of, take off, wipe out, 都有去掉的意思

简单点，off 或是 take off是地道的表达方式，比如说off go,就是叫你可以走了。

大多数情况下可以用 remove 来表达去掉的意思。