仙呢榕儿
松饼的英文是muffin。
松饼是面包的一种,通常是以泡打粉或小苏打粉做为烘焙酵素。基本上是面包类的东西;可以放入烤面包机烤脆後涂点奶油吃,也可以随意夹起司、煎蛋或烤肉等等。
大部分烹饪都注重色香味,松饼也不例外;通常可搭配水果或坚果使其赏心悦目。当然也能配制起司、芳草味或肉,如此另类吃法,则需要一些小小秘诀。
吃法介绍
基本上是面包类的东西;可以放入烤面包机烤脆後涂点奶油吃,也可以随意夹起司、煎蛋或烤肉等等。大部分烹饪都注重色香味,松饼也不例外;通常可搭配水果或坚果使其赏心悦目。
当然也能配制起司、芳草味或肉,如此另类吃法,则需要一些小小秘诀。将干的材料准备好后,必须在另一个容器搅混湿的材料,用翻搅方式轻轻把干的材料,混合至全部湿润即可。
调合好的面糊应该是有颗粒而不平滑的,不要以为没有搅拌均匀而过度搅拌,这样会烤出干硬而不是松软的松饼。松饼之有这么大的膨胀能力有个主要的因素:湿面筋的烘焙特性,有产生层次能力的结构材料。
天天有阳光
如果是圆形松软且有一定厚度,多层或单层搭配枫糖浆或水果、冰激凌食用。是美式松饼。如果是网格状的,则是华夫饼,起源于13世纪的比利时。平时我们爱吃的“松饼”,被翻译成英文叫做“Muffin”,再翻译过来就变成了“英格兰松饼”、“杯状小松糕”、“马芬蛋糕”。一般来说,我们所说的松饼应该是Pancake,最正统的叫法是煎饼或者薄烤饼。煎饼的厚度可以自己定,但一般都偏向于薄,最经典的煎饼最外层皮是金黄色,或是微焦带点棕色,内部柔软,多孔且富有弹性。煎饼是一种扁平的蛋糕,用淀粉制成,含有鸡蛋、牛奶和黄油,在热的平底锅(Pan)上用油或是黄油煎,因此得名Pancake。美式松饼最常见的吃法是在原味的Pancake上淋上一层加拿大的枫糖浆,而且是加热后的枫糖浆,饼里的奶香味与蛋香味在枫糖浆的作用下越发清晰,层层递进。配煎饼的酱汁和配料就多了,糖粉、果酱、冰淇淋、水果、坚果、蜂蜜…部分内容摘自《松饼、煎饼、华夫饼,傻傻分不清楚》
优质英语培训问答知识库