鼓浪屿英文名

如下：

踏上这一方土地，脚下的碎石小路向海滩、向岛内延伸着，路上洒满了人们的笑语……匆匆放下行李，便急着去融入这片欢声中。沿着海边的一条小道悠然地往前，路边的每一棵树，每一块石头都不愿轻易错过，用我的眼睛全力去扑捉这美丽。

只是简易的小吧台，南国特有的椰壳、顽皮的小瓷猫、一排倒挂着的酒杯，悠扬的音乐和着浓郁的咖啡、奶茶的香味，是这个奶茶店的全部，很简单，很简洁，却可以在这里让思绪自由地游离。我要了一杯摩卡，听着店主和游人们的闲聊，随手翻看着手绘的鼓浪屿地图，搜寻着每一个角落，计划着旅程。

鼓浪屿，以500米的鹭江与市区相隔，面积1.77平方公里，素有“海上花园”的美称。鼓浪屿古名圆洲仔，因西南海滨礁穴受浪冲击，声如擂鼓，明代改称“鼓浪”屿。屿上龙头山、升旗山和鸡母山并列，冈峦起伏，碧波、白云、绿树交相辉映，处处给人以整洁幽静的感觉。小岛完好地保留着许多具有中外各种建筑风格的建筑物，有“万国建筑博览会”之誉。屿上人口约2万，居民喜爱音乐，钢琴拥有密度居全国前茅，被赞为琴岛。现在，鼓浪屿被列为国家重点风景名胜区。主要旅游景点有：日光岩、菽庄花园、港仔后海滨浴场、郑成功纪念馆等。每年有数以百万计的中外游人来此观光游览。

鼓浪屿名人史迹众多。这里是民族英雄郑成功史迹保存最为完整的区域之一，岛上大批珍贵的摩崖石刻，虽历经长年风雨洗礼，依旧保存完好。中国现代妇产科医学奠基人林巧稚、中国语文现代化先驱卢戆章、中国现代体育启蒙家马约翰等60多位鼓浪屿籍名人故居、陵墓都在鼓浪屿岛上。鼓浪屿以其婀娜多姿的自然风光和积淀深厚的文化底蕴，成为国家重点风景名胜区、全国35个王牌风景区之一，在福建省居十佳风景区之首

有首著名的——鼓浪屿之波鼓浪屿四周海茫茫， 海水鼓起波浪， 鼓浪屿遥对着台湾岛， 台湾是我家乡. 登上日光岩眺望， 只见云海苍苍， 我渴望，我渴望，快快见到你， 美丽的基隆港！ 母亲生我在台湾岛， 基隆港把我滋养， 我紧紧偎依着老水手， 听他讲海龙王. 那迷人的故事吸引我， 他娓娓的话语记心上， 我渴望，我渴望，快快见到你， 美丽的基隆港！ 鼓浪屿海波在日夜唱， 唱不尽骨肉情长， 舀不干海峡的思乡水， 思乡水鼓动波浪， 思乡思乡啊思乡， 鼓浪鼓浪啊鼓浪， 我渴望我渴望， 快快见到你， 美丽的基隆港。

鼓浪屿，中国重点风景名胜区，全国35个名牌景点之一。面积1.78平方公里，四季如春，鸟语花香，亚热带海岛风光绮丽多姿，素有“海上花园”的美誉。

鼓浪屿中西文化交汇，人才辈出。“钢琴之岛”、“音乐之乡”的美誉使鼓浪屿更具魅力和浪漫。遍布小岛风格迥异的建筑，使鼓浪屿享有“万国建筑博物馆”的美称。更有鼓浪洞天的胜景、菽庄藏海的灵秀、皓月雄风的神采、浪荡夕照的韵味、流光溢彩的夜景、步行岛的幽雅宁静使你流连忘返。

Gulangyu Islet, one of 35 key national scenic resorts, covers an area of 1.78 square kilometers. It enjoys a pleasant climate with agreeable subtropical island flavor, and therefore is known as the Garden on the Sea.

The Islet presents to the visitors the creams of both oriental and occidental cultures, and the Island of Pianos and Music Town are only two of its many eulogies for charm and romance. A wealth of buildings with exotic architecture styles spark around the Islet, adding to its credit as the Museum of Architecture. The beauties of Shuzhuang Garden and Haoyue Garden, as well as the shining night scenes amid elegant atmosphere for pedestrians, all make your trip memorable and impressive.

地理位置：鼓浪屿[1]位于厦门岛西南隅，与厦门市隔海相望，与厦门岛只隔一条宽600米的鹭江，轮渡4.5分钟可达。

面积1.87平方公里，2万多人，现为思明区所辖。岛上气候宜人，四季如春，无车马喧嚣，有鸟语花香，素有“海上花园”之誉。

特点：鼓浪屿原名圆沙洲、圆洲仔，因海西南有海蚀洞受浪潮冲击，声如擂鼓，明朝雅化为今名。由于历史原因，中外风格各异的建筑物在此地被完好地汇集、保留，有“万国建筑博览”之称。

小岛还是音乐的沃土，人才辈出，钢琴拥有密度居全国之冠，又得美名“钢琴之岛”、“音乐之乡”。望对您有所帮助。

1、《清平乐 宿鼓浪屿》——陈伟强 海风拂面，人在深深院。

满树玉兰香不断，花外白鸥旋转。 译文：海风轻拂着脸颊，游人在深深的庭院里。

满树的玉兰花香不断传来，玉兰花外是白鸥在海面旋转飞翔。 2、《登鼓浪屿日光岩》——陈仁德 一叶轻舟破雾霾，波涛滚滚此登台。

日光岩上凭栏望，隔岸清风过海来。 译文：一叶小舟冲破雾霾，在滚滚的波涛中登上鼓浪屿。

站在日光岩上倚靠着栏杆，眺望远处，对岸的清风穿过大海吹过来。 扩展资料 鼓浪屿代表景点有：日光岩、菽庄花园、皓月园、毓园、鼓浪石、鼓浪屿钢琴博物馆、郑成功纪念馆、厦门海底世界和天然海滨浴场、海天堂构等。

融历史、人文和自然景观于一体，为国家级风景名胜区，福建“十佳”风景区之首。 鼓浪屿因岛西南方海滩上有一块两米多高、中有洞穴的礁石，每当涨潮水涌，浪击礁石，声似擂鼓，人们称“鼓浪石”，鼓浪屿因此而得名。

鼓浪屿街道短小，纵横交错，是厦门最大的一个屿，与厦门岛上的厦门世茂海峡大厦、厦门大学等隔海相望。 鼓浪屿全岛的绿地覆盖率超过40%，植物种群丰富，各种乔木、灌木、藤木、地被植物共90余科，1000余种。

参考资料来源：百度百科-鼓浪屿。

鼓浪行

近代：王心鉴

世外有鹭屿，巉岩镇海门。

碧波连碧空，白帆载白云。

片瓦曰古寺，只榕若重林。

抚琴思国士，竹影拭剑痕。

登鼓浪屿日光岩

近现代：陈仁德

一叶轻舟破雾霾，波涛滚滚此登台。

日光岩上凭栏望，隔岸清风过海来。

译文：一叶小舟冲破雾霾，在滚滚的波涛中登上鼓浪屿。站在日光岩上倚靠着栏杆，眺望远处，对岸的清风穿过大海吹过来。

鼓浪屿（英文：Kulangsu） 原名“圆沙洲”，别名“圆洲仔”，南宋时期命“五龙屿”，明朝改称“鼓浪屿”。

因岛西南方海滩上有一块两米多高、中有洞穴的礁石，每当涨潮水涌，浪击礁石，声似擂鼓，人们称“鼓浪石”，鼓浪屿因此而得名。

鼓浪屿街道短小，纵横交错，是厦门最大的一个屿，与厦门岛上的厦门世茂海峡大厦、厦门大学等隔海相望。

扩展资料

文化遗产

自鼓浪屿被评为国家5A级风景名胜区后，鼓浪屿申请世界文化遗产已经被提上议程。

相关部门将着手启动鼓浪屿申报联合国教科文组织的世界文化遗产，鼓浪屿申遗主题确定为：社会变革中的历史见证。

2011年05月13日上午，鼓浪屿—万石山风景名胜区管委会负责人介绍鼓浪屿申报世界文化遗产相关情况表示，鼓浪屿申遗，保护永远是第一位的。

2016年2月1日，中国联合国教科文组织全国委员会秘书处函告联合国教科文组织世界遗产中心，正式推荐“福建鼓浪屿”作为2017年文化遗产项目。

2017年7月2日至12日，第41届世界遗产委员会会议在波兰历史文化名城克拉科夫举办，包括中国鼓浪屿在内的各国申遗项目，将在大会上审议。

2017年7月8日，“鼓浪屿：国际历史社区”被列入世界遗产名录，成为中国第52项世界遗产项目。

参考资料来源搜狗百科-鼓浪屿

鼓浪屿Gulangyu Islet这里有详细的资料

鼓浪屿（英文：Kulangsu） 隶属于厦门市思明区鼓浪屿街道，原名“圆沙洲”，别名“圆洲仔”，南宋时期命“五龙屿”，明朝改称“鼓浪屿”。下辖龙头社区、内厝澳社区，辖区禁止机动车辆通行（警消等除外）至高点为日光岩，与厦门岛上的厦门世茂海峡大厦、厦门大学等隔海相望。鼓浪屿全岛的绿地覆盖率超过40%，植物种群丰富，各种乔木、灌木、藤木、地被植物共90余科，1000余种。代表景点有：日光岩、菽庄花园、皓月园、毓园、鼓浪石、鼓浪屿钢琴博物馆、郑成功纪念馆、海底世界、天然海滨浴场、海天堂构等。鼓浪屿风景名胜区获得国家5A级旅游景区、全国重点文物保护单位、中国最美五大城区等荣誉。2017年7月8日，“鼓浪屿：国际历史社区”[1]被列入世界遗产名录，成为中国第52项世界遗产项目。[2]自2020年3月6日8时起，鼓浪屿风景名胜区恢复开放，厦鼓游客航线同日恢复航行[3]；同时，为致敬奋战在抗“疫”一线的医护工作者，鼓浪屿风景名胜区将在恢复运营之日起至2020年12月31日止，对全国医护工作者及随行直系亲属实行免费开放政策。[4]中文名鼓浪屿外文名Kulangsu[1]地理位置福建省厦门市厦门岛西南侧气候条件亚热带海洋性季风气候开放时间全天足不出户 云游鼓浪屿 该服务由央视网提供在线观看精品荐读鼓浪屿，还值得一去吗？作者：星球研究所快速导航自然资源地理环境交通线路近代建筑群历史文化风景名胜著名人物景区收费优惠信息历史沿革精选片单 网红打卡地——鼓浪屿，一个处处充满着清新，文艺和历史感的岛屿+关注01:48国内最浪漫的旅行地,鼓浪屿原来是这个样子的,你知道吗2.1万次播放 | 7个视频3000多年前的新石器时代鼓浪屿就已出现。中国最美城区公元8世纪前后，来自中原的陈、薛等家族先后迁居岛上开发与生产，鼓浪屿岛遂有“新城”、“嘉禾里”之地名。“嘉禾”，意思是稻谷，古人多以“嘉禾”为祥瑞之物，与甘露醴泉并称。如班固《汉书·公孙弘传》云：“甘露降，风雨时，嘉禾兴”。960年～1368年，岛上人烟渐繁，闽国龙启年间时置同安县[5][6]。909年，王审知为闽王，立闽国，都福州，大同场为其辖地。949年，南唐升泉州为清源军（辖今泉州、莆田、厦门、漳州）963年，宋名义改清源军为平海军，以陈洪进为节度使，同安县属平海军。978年，陈洪进纳土于宋，同安县始随平海军纳入宋土。同年，宋复平海军为泉州。宋属平海军、泉州。元属泉州路。明属福建泉州府。共18张鼓浪屿影集（摄于2012年2月18日）1260年-1279年，首次在岛上设立“嘉禾千户所”。1655年，置思明州。1680年，思明州废。清沿明制，清代，属于兴泉道。1841年8月2日第一次鸦片战争激烈的炮战中，金门镇总兵江继芸和部下官兵坚守阵地，同敌人血战到底，最后全部壮烈殉国。厦门和鼓浪屿同时陷入敌手。1840年～1860年，外国列强势力对厦门和鼓浪屿的侵略已全面展开，且迅速地扩展和深化。共26张鼓浪屿康熙九年四月，公元1670年复置兴泉道，领兴化、泉州二府（《圣祖实录》卷三十三、乾隆《福建通志》卷二十），清代康熙二十五年（1686年）以泉州府海防同知改驻厦门，雍正五年，西元1727年，徙兴泉道道治于泉州府属同安县厦门（《世宗实录》卷五十三）。康熙二十三年（1684年）从兴泉道管辖下设台厦兵备道。雍正十二年，西元1734年6月升泉州府属永春县为永春州来道属，改道名为兴泉永道（《世宗实录》卷一四三）。至清末，兴泉永道领府二一州：兴化、泉州、永春州，清代雍正五年（1727年）属于兴泉永道（兴泉永道，辖今泉州、莆田、厦门，永春州），道台自清朝初期先在莆田（兴化府驻地），雍正中期从莆田县移驻泉州府晋江县，再自泉州府晋江县移驻厦门。民国元年（1912年），兴泉永道改名南路道，民国3年改名厦门道，仍然管辖厦门、莆田、泉州和大田县。共6张鼓浪屿1844年，伦敦差会在鼓浪屿成立教会。1850年，大英长老会也于在鼓浪屿扎住脚跟。1848年，美国归正教会的“中华第一圣堂”建造在厦门新街仔。15年后，英 国教会也在鼓浪屿建造了专供外国人祈祷的“协和礼拜堂”（在今第一医院内）。一批培养中国牧师、传道士的“圣道学教”，宣传宗教的教会学校在厦门，特别是在鼓浪屿，如雨后春笋般地冒了出来。为了进一步掌握东南门户一一厦门的经济命脉，控制厦门海关和港口管理大权被视为关键的措施。光绪三十四年（1908年），惟鼓浪屿保已沦为“公共租界“。1912年，析同安县绥德乡嘉禾里和大、小金门等岛屿置思明县，4月28日，思明县政府正式成立，隶属福建军政府，9月升思明府，旋废。1915年，分出金门、大小嶝设金门县。1933年 “中华共和国人民革命政府”（即“福建人民政府”）设厦门市，厦门市成立，旋改特别市，同安县和厦门市隶属兴泉省 ，兴泉省辖今泉州、莆田、厦门， 翌年1月“闽变”失败后，厦门特别市政府和兴泉省撤销，厦门岛内恢复思明县建制，与同安县均属福建省政府直辖。1935年4月，国民政府福建政府以厦门及鼓浪屿等7个岛屿复设厦门市，撤销思明县设禾山特种区，与同安县同属第四行政督察区（驻同安，辖今泉州、莆田、厦门）。共2张合并图册1938年5月～1945年9月，厦门岛沦陷， 同安县隶属福建省第四行政督察区，民国32年开始， 1943年国民政府福建省政府下令撤区建乡设保，进行乡镇并编。1941年12月7日，日军独占鼓浪屿，直至我国抗战胜利。1949年9月初，隶属于福建省第五行政督察专员公署，管辖泉州、莆田、厦门，后改隶于厦门市至今。1949年，中国人民解放军进入福建，9月攻入厦门，后金门战役、金门炮战，参见金门战役、金门炮战等相关文章和词条。1949年10月17日，鼓浪屿地区解放。1958年，金门炮战爆发。1979年1月1日，中华人民共和国国防部部长徐向前发表了《停止炮击大、小金门等岛屿的声明》，历时21年的金门炮击，划上了句号。2003年4月26日起，将原鼓浪屿区、开元区、思明区合并成立新的思明区。同时，厦门市鼓浪屿区撤销行政区后，以其行政区域设立鼓浪屿街道办事处。[7][8]共2张鼓浪屿地图2005年1月31日，厦门市政府出台了《厦门市鼓浪屿风景名胜区管理办法》。2006年7月13日，鼓浪屿上的历史风貌建筑将变成酒吧、咖啡厅、书店等。有关部门将把产权已明晰的部分历史风貌建筑推出招商。[9]2007年5月8日，厦门市鼓浪屿风景名胜区经国家旅游局正式批准为国家5A级旅游景区，鼓浪屿被国家地理杂志评选为“中国最美五大城区之首”。2007年，鼓浪屿一共拥有10处13座全国重点文物保护单位。《规划》共列出19处28幢建筑，建议作为增补考虑对象。这个增补名单还未最后确定，有关专家对其中某些增补对象有异议，比如观海别墅，就有专家提出应改为李武芳别墅，并新增厦门二中（含西欧小筑）、杨家园、番婆楼和田尾女学等建筑。[10]2012年，鼓浪屿接待游客1136万人次，其中10月2日，鼓浪屿单天接待游客超过12万人次，创历史新高。游客的激增带来了巨大的商机，也带来了大量占道摆摊、野导假导横行、家庭旅馆无序扩张等问题，导致岛上用电、用水、环卫等资源高度紧张。2012年5月～2013年4月，由厦门市公安局、工商局、鼓浪屿街道办、鼓浪屿管委会等14个执法部门的骨干力量进驻鼓浪屿，组成“鼓浪屿协同管理联合执法综合整治小组”，针对岛上乱象根源之一的“商业乱”展开整治。2013年1月1日起，鼓浪屿岛将实行游客总量控制，限制上岛游客数量。2013年6月，鼓浪屿常住居民约为6000人，而这一数字在几年前是2万多人。随着大量常住人口的流失，岛上优质的医院、学校也陆续搬离，鼓浪屿的社区功能正在逐步退化。2013年6月15日，来自鼓浪屿管委会的消息，以后上鼓浪屿要全面安检：人要安检，货物和行李也要安检。据悉。鼓浪屿2013年10月前这些设施完工。鼓浪屿管委会将加强与轮渡公司的合作，加大安检、抽检的力度，对不完善的输送带、安检门做进一步的补充完善，一定要解决死角问题。2014年11月29日，厦门市对鼓浪屿实施“全岛博物馆”计划，将重点历史建筑、多国领事馆纳入公共开放的无围墙生态博物馆系统，变成活化历史的重要资源。鼓浪屿管委会副主任叶细致介绍，全国重点保护文物单位“鼓浪屿近代建筑群”共有20处。2014年，已完成美国领事馆旧址、汇丰银行公馆旧址、天主堂、安献楼、厦门海关税务司公馆旧址等13处全国重点保护文物单位的文物修缮设计方案，争取在3年内完成修缮工作。接下来，厦门要活化老建筑，建立“鼓浪屿全息影像”，着手梳理鼓浪屿建筑、历史、人文、艺术等各领域的内容，鼓励创作鼓浪屿专题的电影、书籍，以及数字虚拟互动产品等视觉艺术作品。鼓浪屿持续举办以音乐文化为代表的节庆活动，重新推广鼓浪屿上濒临消失的家庭音乐会。2014年11月29日，从厦门市《鼓浪屿整治提升2014年～2015年工作方案》中，记者看到发展文创产业、优化环境、整合港航资源、让居民生活更便利等内容，其中发展文创产业的措施引人注目。根据方案，鼓浪屿在积极稳妥保护历史文化遗产的前提下，将注重文化、生活和业态的内涵提升，用文化创意处理好遗产、旅游、社区三者的关系，把鼓浪屿打造成世界知名的国际艺术岛。厦门聘请了15位鼓浪屿整治提升监督员。监督员由包括舒婷在内的社会贤达、专家学者、行业组织和鼓浪屿居民代表等社会各界人士组成。[11][12]2014年6月27日，鼓浪屿整治提升以来，结合“申遗”进行的岛上风貌建筑修缮工作，正在扎实推进。2014年6月27日是以“让文化遗产活起来”为主题的第九个中国文化遗产日，岛上十三处全国重点文物保护单位建筑修缮设计方案在协和礼拜堂前广场一一亮相，首次向公众展示。全国重点文物保护单位“鼓浪屿近代建筑群”共有20处，14年已完成以下13处全国重点文物保护单位文物修缮设计方案。[10][10]2014年，修缮设计方案的文本已经提交福建省文物局进行审批，年内将递交国家文物局，一旦国家文物局审批下来了，修缮也就可以正式开始方案也在不断征求意见，如果有建设性意见，可以向鼓浪屿管委会规划部门提出。[10]2014年11月28日，修缮设计方案分别从人文历史，艺术，科学和社会价值四个维度，对建筑进行了评估。恢复历史原状，做到外立面复原，建筑形制特征分析，是方案的一大重点。方案中的修缮工程可归纳为两个层面:外立面复原、室外环境综合整治。建筑所有室内外的修缮都从文物特色角度把握，讲求总体协调性。图纸中做了大量的现场测绘工作，得出结论:海关税务公馆建筑整体外立面基本保存完好，主要的变动在于原大量整体落地门已调整为窗，而几乎所有原始木窗都已经调整为铝合金窗。这处建筑的修缮重点也随之得出:立面门窗的复原。延展设计工艺，增加避雷防水措施，鼓浪屿管委会规划处相关负责人王先生告诉记者，此次修缮都尽量保留原始风貌，材料上也依据历史材料进行选择，部分无法判断历史材料的进行微调，设计工艺上进行了延展性设计。同样以海关税务司公馆为例。由于该建筑在修缮后将开放使用，因此对外窗和建筑外立面落水管都进行了复原处理，还增加了泛光照明概念、避雷措施、屋面防水保温处理。[11]2015年1月22日下午，“网络名人看厦门”走进鼓浪屿。鼓浪屿管委会副主任叶细致表示：“网络名人看厦门活动来到鼓浪屿，将对鼓浪屿的现状及整治提升有一个真实的报道，对鼓浪屿申遗将起到正面宣传的作用。”叶细致副主任还表示，鼓浪屿申遗是一种保护手段而不是一个目标。针对接下来申遗的相关工作，2017年以前将完成鼓浪屿上53处核心要素的保护工作