• 回答数

    3

  • 浏览数

    203

yeye要吃好吃的
首页 > 英语培训 > 惊破天英文名

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

光吃光吃。

已采纳

威震天英文名:MEGATRON,mega-是“强大”前缀,跟擎天柱(Optimus)optim-是最优秀的前缀相称 中文:威震天,又翻译为麦加登、巨无霸,动画《变形金刚》中霸天虎(狂派 )的首领。 在最早的84版动画片中变形为手枪;2005年在变形金刚大电影中,在与汽车人首领擎天柱的生死一战中身受重伤,流落宇宙,后被宇宙大帝改造为惊破天,成为第二代霸天虎的首领。 《变形金刚之雷霆舰队》中惊破天仍称为威震天,可以变形为坦克;07电影版及08版中变成了一架外星飞机(其中08年动画版中威震天扫描后可变成一架双螺旋桨的直升机)。 在第一部动画84版动画片一开始,威震天带领的霸天虎们曾取得了全面的胜利,汽车人被迫逃离赛伯坦。结果在宇宙中和追击的霸天虎发生激战,双双坠毁在地球之上。大约五百万年之后,双方复苏过来,霸天虎与汽车人的战争,威震天与擎天柱的战争,翻开了全新的一页。

惊破天英文名

151 评论(8)

姣姣Devil

“Megatron”是威震天的英文名,直译就为麦加登。相比较,意译的“威震天”这个中文名更加霸气,也很符合人物形象。前缀mega-是“强大”,后缀tron是希伯来文——athrun去掉不发音的“h”(注:athrun意为黎明,跟aslan同音,有“狮子”的意思;athrun中的“u”改成“o”大概是取Optimus”的首字母),Megatron是Mega+atron所构成的合成词。跟擎天柱是最优秀的前缀相称。

威震天(Megatron)是《变形金刚》系列的头号反派、霸天虎心狠手辣的首领,在最经典的G1动画里变形为P-38式手枪,他的载具通常是喷射机、坦克或战斗机。当内战再度爆发,他成为了霸天虎首领,擎天柱的死敌。后因变形金刚大电影中在与汽车人首领擎天柱(Optimus Prime)的生死一战中身受重伤,被宇宙大帝(Unicron)改造为惊破天,成为第二代霸天虎的首领。(注:惊破天已不是真正意义上的霸天虎原领袖威震天。)

角色能力:威震天的领导能力相对于擎天柱来说,作为霸天虎的首领,自有他的一套领导艺术,虽然他属于反面人物,又领导着反派,至少不被官方所宣扬,但是抛开正邪背景的影响,光谈领导才能的话,他和擎天柱至少是平分秋色的(在此仅限于美版《变形金刚G1》全98集中的威震天)。威震天是变形金刚历史上最为重要的角色之一.他称得上是狂派中最为优秀的统帅和战士,多名博派领袖均死在其枪下,动画中一击打倒大力金刚的实力令人过目不忘,计谋也堪称无双。在他的领导下狂派维持了对塞博特恩长达千万年的极端统治,而看到大决战后狂派惨淡收场的人无不深深的感到没有威震天对狂派的巨大影响。

351 评论(11)

RosaLifeShare

汽车人擎天柱(Optimus Prime) 彼特·库伦(Peter Cullen)配音大黄蜂(Bumblebee)探长(Hound)约翰·古德曼(John Goodman)配音漂移(Drift)渡边谦(Ken Watanabe)配音准线(Crosshair)约翰·迪·玛吉欧(John Di Maggio)配音惊破天(Galvatron)弗兰克·维尔克(Frank Welker)配音毒刺(Stinger)禁闭(Lockdown) 马克·瑞安(Mark Ryan)配音机器恐龙钢锁(Grimilock)铁渣(Slug)嚎叫(Scorn)飞镖(Strafe)

343 评论(12)

相关问答