• 回答数

    8

  • 浏览数

    115

瑞贝卡sl小姐
首页 > 英语培训 > 断言属实英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

玉帝偶吧

已采纳

区别如下:

1、使用场合不同:

assert的使用场合多为非正式的、一般的场合。

affirm的使用场合则较为正式,一般都是公开场合。

2、态度不同

assert的态度一般都较为主观,带有强烈的个人色彩。

affirm的态度则较为客观,不含个人感情色彩。

3、含义不同:

assert宣称、断言,常指某人主观自信,坚持己见,有时不顾客观事实而断言下结论;

affirm指以事实为依据,深信不疑地肯定某种观点或看法。

4、语境不同:

assert坚持自己的主张,表现坚定,多为主观判断;

affirm 证实,确认 ,客观意识强。

5、判断依据不同:

assert指断然声称某种结论,判断往往没有依据或有证据但不一定确实;

affirm指公开宣称某事属实,是有判断依据,强调坚信不疑的态度。

断言属实英语

334 评论(14)

无敌沈阳人

英语“Affirm to yourself”翻译成汉语是“对自己肯定”“自我肯定”“自我鼓励”

重点单词分析:

affirm

英 [əˈfɜːm]  美 [əˈfɜːrm]

近义词:

双语例句:

143 评论(13)

木易木每

英语Affirm to yourself怎么翻译,英语Affirm to yourself翻译为:对自己肯定。

141 评论(10)

Coco爱美食

1.Affirm to yourself的意思是相信自己,肯定自己。

2.重点单词是Affirm,具体发音为英 [əˈfɜːm],美 [əˈfɜːrm]。其意思是维持,断言,证实。

3.例句1:

She affirmed her innocence.

她断言她是无罪的。

例句2:

I can affirm that no one will lose their job.

我可以肯定,谁都不会丢掉工作。

4. 拓展

allege ,动词词性,意思是 [正式]断言,宣称。

〔辨析〕尤指在未证实的情况下宣称某事属实,或声称某人行事错误或违法,常用被动语态。

〔例证〕

It was alleged that Jack had struck Mr. Wilson on the head.

据称杰克打了威尔逊先生的头。

281 评论(15)

may123456789

allege, “宣称,断定”,指在无真实凭据情况下宣称。

如:A newspaper article alleged that the cabinet was going to resign.一家报纸宣称内阁即将辞职。

affirm :“断言,肯定”,指根据事实坚信不移地宣称,而且有可靠证据,任何时候都不动摇。

如: I affirm I can like it,我肯定我会喜欢它。

confirm指以事实或不容置疑的陈述来证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度。

如:The treaty was confirmed by the president.条约已被总统批准。

一、详细释义:

affirm

v.断言,肯定,申明,坚持声称

例句:I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few

我可以肯定,像他那样不屈不挠、百折不回的人是十分罕见的。

二、词义辨析:

assert,affirm,allege,maintain,testify,claim

这些动词均含有“断言,声称”之意。 assert主观意味强,指自认为某事就是如此,而不管事实如何。 affirm侧重在作出断言时表现出的坚定与不可动摇的态度。 allege多指无真凭实据,不提供证据的断言或宣称。

maintain与assert近义,但前者指坚决维护某种主张或观点。 testify多指在法庭作证,庄严地宣称自己所说属实。 claim可与assert换用,但语气弱一些,侧重指行为自己的权利提出要求他人承认。

三、参考例句:

Please affirm with Mr. Li again about the deadline.请与李先生再次确认截止时间。

I affirm that what he said is true.我断言他所说的是实情。

Everything I had accomplished seemed to affirm that opinion.我所取得的一切似乎都证明那个观点是对的。

125 评论(10)

无锡美艺馨

assert和affirm的区别

1、意思不同。assert的意思有断言、声称、维护、坚持、主张拥有显示、确立、声明、维护、宣称;affirm的意思有断言、肯定、证实、确实。

2、语境不同。assert声称某种结论,多为主观判断;affirm指公开宣称某事属实,强调坚信不疑的态度。客观性比较大

3、概念不同。affirm指不管事实如何,主观自信地宣称,没有任何证据;指公开宣称某事属实,有可靠的证据。

assert例句:

She continued to assert that she was innocent.

她仍然坚称自己无辜。

The republics began asserting their right to govern themselves.

各加盟共和国开始要求获得自治权。

affirm例句:

Both sides affirmed their commitment to the ceasefire.

双方均申明答应停火。

I can affirm that no one will lose their job.

我可以肯定,谁都不会丢掉工作。

参考资料:

百度百科-Affirm

百度百科-assert

262 评论(14)

一点流殇

confirm ,affirm ,assert:to state firmly and publicly that something is true断言、确言、证实(某事的真实性) claim ,allege:to state sth.is true,even though it has not been proved,and may not be true(无充分证据的)宣称,断言

121 评论(15)

VIP111rena

英语affirm to yourself翻译成中文是向自己确认,对自己肯定。

332 评论(10)

相关问答