大熊是个小太阳
没有固定的翻译 既要…… 也要…… 的英文短语,根据具体语境可以译为 not only ...but also...或者 ... as well as... 有具体的汉语句子会比较好翻译. 望有所帮助!
小懒虫苗啊苗
如果某人说:“There are some apples supplied for you. (这里有一些苹果给你们。)”然后你朋友说:“Give me one, I need to eat one now.(给我一个,我现在要吃一个。)”你也想要,即是说:“I need one too.(我也想要一个。)” 如果老师说:“Our school will have a speech contest last week, who want to take part in?(我们学校下周会举办一个演讲比赛,谁想参加?)”某同学说: “I want to take part in this contest,let me jion in it.(我想参加这个比赛,让我参加吧。)”你也想要参加,即是说:“Me too.(我也要。)” “I need too(我也需要)”和“me too(我也要/我也是)”必须在他人表示想要的意愿后,你也想表示你想要时才可以说,例如:某人说:“我想要我妈妈给我买一个好看的头饰。”说完后,你也觉得你也想要你的妈妈说给你买头饰,才可以说me too
2俊不在服务区
没有固定的翻译既要……也要……的英文短语,根据具体语境可以译为notonly...butalso...或者...aswellas...有具体的汉语句子会比较好翻译。望有所帮助!