• 回答数

    4

  • 浏览数

    281

美食大卡
首页 > 英语培训 > 旗开多胜英文

4个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

碧落的海

已采纳

Wavin' Flag中文译名是飘扬的旗帜K'NAAN写的,自己唱的,也是世界杯主题推广曲 歌词Waving Flag by K’naanGive me freedomGive me fireGive me reasonTake me higherSee the championsTake the field nowYou define usMake us feel proudIn the streetsOur heads are liftingAs we lose our inhibitionCelebration it’s around usEvery nationAll around usSinging forever youngSinging songs underneath that sunLet’s rejoice in the beautiful gameAnd together at the end of the dayWE ALL SAYWhen I get older I will be strongerThey’ll call me freedomJust like a waving flagSo wave your flagAnd wave your flagAnd everybody will be singing itAnd we all will be singing it给我自由给我激情给我个理由让我飞得更高看着冠军走向赛场你为我们正名你让我们自豪在街道上我们昂首向前当我们失去了束缚在我们身边庆祝吧每个国家在我们身边歌唱永远的年轻在太阳下歌唱让我们在这美丽的运动中欢庆吧相聚在这天的到结束我们一起说当我长大,我会变得更强我会获得自由就像那旗帜飘扬请挥舞你的旗帜挥舞你的旗帜每个人都会为之欢唱我们都会为之欢唱

旗开多胜英文

359 评论(9)

Meow儿儿

Wavin' Flag

213 评论(8)

阿囧小胖只

《斯巴达三百勇士》里面有句台词是:“Hellofagoodstart”可以翻译成旗开得胜,hellof是个语气词,没有实际含义其他的翻译就很灵活了,什么Earlysuccess也可以,或者根据实际情况直译也行

171 评论(15)

哆啦C梦的梦

你好!旗开得胜Win victory the moment one raises one's standard

208 评论(14)

相关问答