医疗技术的英文

technique技巧, 手法, 技术，技能如Modern medical techniques refine on those of the past.现代医疗技术比过去的医疗技术要优越。technology技术如data technology 数据处理技术虽然都是名词，但不能通用（范围不同哦）

medical technology

Medical technology

简单的说，technology更多的是一种理论的、系统的、成体系的技术；technique虽然可以也翻译成“技术”，但是多指可直接用于实际应用的“技巧和方法”。举个例子，IT的T就是Technology,是宽泛的一系列的理论和技术，而说到"technique",例如某跳高运动员自创了一种新跳跃方式既符合现在的比赛规则又可以大大提高成绩，这种新的技巧也可以用"technique"来指代。