• 回答数

    5

  • 浏览数

    143

薄荷kokoro
首页 > 英语培训 > 吾乃天命英文

5个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

藏青妹妹

已采纳

我就是天命的英文:It's my destiny.

destiny 读法 英 ['destəni]   美 ['destəni]

n. 命运

例句

1、Nobody knows his own destiny.没有人知道自己的命运。

2、It was the great man's destiny to lead his country to freedom.那位伟人命中注定要领导他的国家获得自由。

短语

1、adverse destiny 厄运

2、cruel destiny 残酷的命运

3、future destiny 未来的命运

4、the destiny of… 的命运

destiny 近义词 fate

词语用法

1、fate的基本意思是指不可改变、不可避免的“命运”,常含有令人畏惧或无可奈何的意味。

2、the Fates指希腊神话中的命运三女神,现在也有用the fates,用来指一切管理人的命运的神。

词汇搭配

1、tempt fate 冒险

2、as sure as fate 千真万确地

3、seal someone's fate 决定某人的命运...

4、meet one's fate 送命

吾乃天命英文

88 评论(9)

小狸露宝1234

I am inevitable. inevitable意思是不可避免的,在电影里译为天命(无法逃避)。望采纳,谢谢

140 评论(12)

腊肉炒豆丝

Content is better than riches.

192 评论(14)

爱家酒店

灭霸在复联四里面说的天命是“inevitable”这个单词。

inevitable这个单词有多种含义:

作形容词时,是不可避免的;不能防止的;总会发生的;照例必有的;惯常的;

作名词时,表示必然发生的事;不可避免的事。

在复联四中,灭霸说的“I am inevitable”,从字面意思就是“我的存在是不可避免的”,则可以意译为“我是天命”。

扩展资料:

电影《复联4》中有很多戳人泪点的台词和地方,但最让影迷泪腺绷不住的一刻便是史塔克打响指前说的那句“我是钢铁侠”。据FILM网站报道,原本钢铁侠打响指的场景里,托尼从头到尾没有台词,最后是剪辑师提出建议,才加上了这句“I am Iron Man”。

《钢铁侠》第一部结尾,按照原漫,史塔克应该要说自己是保安,第二部才是说“I am Iron Man”,不过,在拍摄之际,唐尼突然决定要说,导演乔恩·费儒觉得效果很好就直接这样做了结局。“当时是演着玩儿的,没想到成了经典”。

十一年后,漫威电影宇宙《复联4》上映,在灭霸要打响指说了一句“我就是天命”之后,他手套上的宝石被钢铁侠抢了,所有人都以为唐尼会应声说句“我才是天命”,但没想到,他说的居然是“I am Iron Man”。

最后打完响指,钢铁侠伤痕累累躺在地上,眼神涣散,强撑着一口气,直到小辣椒说“你可以好好休息了”他才如释重负地闭上了眼,而那句我是钢铁侠也成了钢铁侠英雄落幕最后的遗言。

参考资料来源:中新网-《复仇者联盟4》三大猜想:谁能打败灭霸拯救世界?

331 评论(15)

上善若水maggie

destiny 可能是这一个单词,意思是命运。

203 评论(14)

相关问答