矩阵时差
1，危险！当心触电。 DANGER! BEWARE OF ELECTRIC SHOCK!2，危险！小心开口处。 DANGER! BEWARE OF OPENNINGS!3，禁止跨越线体。 NO STEPPING ON THE LINES!4，请遵守操作规程。 PLEASE OBSERVE OPERATING INSTRUCTIONS.5，注意安全。 KEEP SAFE!6，当心伤手。 BEWARE OF HAND INJURY.7，禁止合闸。 NO SWITCHING ON!8，禁止关闸。 NO SWITCHING OFF!9，正在维修，暂停使用。 NO USE FOR REPAIR.10，仓库重地。 IMPORTANT PLACE:WAREHOUSE.11，严禁烟火。 NO SMOKING!12，及时加锁。 KEEP LOCKING.
疯荷日狸
嗯没翻译过这种试试看哈~ 3.2Laboratory device managers : To maintain devices on time, make sure that the devices are always in good conditions3.3Quality control head control manager: Is in charge if the inspections of this procedures, and the the examinations of devices on time. 话说不要写质控啊！花半天才发现是质量控制= =（某人对简写无能手动翻译的，总比用电脑翻译好吧^^（还有不要告诉我那个3.2要翻译= =那个我做不到希望有帮助哦~
