• 回答数

    9

  • 浏览数

    286

dapangduola
首页 > 英语培训 > 开除员工的英语

9个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

内务府大总管

已采纳

重点词汇:dismiss

发音:英 [dɪsˈmɪs];美 [dɪsˈmɪs]

翻译:

v.

让…离开;把…打发走;遣散;解散;不受理;开除;免…的职;驳回;让(击球手;球队)退场;不再考虑

双语例句

单击“确定”关闭该消息。

开除员工的英语

333 评论(15)

黄先生Simon

Click to dismiss翻译成中文就是“单击以解除”。一般出现在某一个弹出窗口中,提示点击某一个按钮关闭弹窗。

283 评论(12)

Nice甜甜圈

staff: A group of assistants to a manager, an executive, or another person in authority,直译为工作人员,制作人员,且是个统称,一般用复数形式staffs。employee: 直译为雇员的意思,说更明确的就是合同工personnel: The body of persons employed by or active in an organization, business, or service,是员工、职员、人事的意思,跟staff一样都可翻译为职员,强调个人crew: A group of people working together希望对你有帮助

314 评论(9)

妖娆176991534

英语:XX was fired/dismissed。

辞退是用人单位解雇职工的一种行为,是指用人单位由于某种原因与职工解除劳动关系的一种强制措施。根据原因的不同,可分为违纪辞退和正常辞退。

开除是指用人单位对具有严重违反劳动纪律和企业规章制度,造成重大经济损失和其他违法乱纪行为而又屡教不改的职工,依法强制解除劳动关系的一种最高行政处分。

违纪辞退是指用人单位对严重违反劳动纪律或企业内部规章,但未达到被开除、除名程度的职工,依法强行解除劳动关系的一种行政处理措施。

正常辞退是指用人单位根据生产经营状况和职工的情况,依据改革过程中国家和地方有关转换企业经营机制,安置富余人员的政策规定解除与职工劳动关系的一种措施。

扩展资料:

被解雇的其他说法:

一、laid off

例句:I was laid off, so I won't be here next Monday.

我被解雇了,所以下周一我就不来了。

二、kick sb out

例句:They kicked me out.

我被解雇了。

三、be sacked

例句:I wasn't hurt, but I was sacked.

我没受伤,但我被解雇了。

四、 be dismissed

例句:I was frightened to death that I would be dismissed.

想到我可能被开除,我真吓得要死。

100 评论(11)

mon也是部长

click to dismiss:点击驳回。

关键词语:

dismiss:英 [dɪsˈmɪs]  美 [dɪsˈmɪs]

相关短语:

dismiss employees 辞退员工

dismiss a suit 对诉讼不予受理

dismiss proceedings 驳回诉讼的程序

双语例句:

When the shortcut list has been configured to your satisfaction, click the OK button to dismiss the dialog and save the new list of keyboard shortcuts.

当你对所修改的键位设置满意后,点击确定按钮退出,程序会自动保存你的修改结果。

Note: If you wish to remove the malicious files a later point of time, click Dismiss .

注意:如果你想删除的恶意文件,一个稍后的时间点,请单击“解雇”。

135 评论(12)

yiyiling1221

the company fired the staff

357 评论(15)

零下十三月

click to dismiss

点击返回

click

英 [klɪk]

n.咔嗒声;咔嚓声

dismiss

英 [dɪsˈmɪs]

vt.解雇;开除;对…不予考虑

254 评论(14)

hanzhe2013

可以这样说:你是个很有才华的人,在这里工作实在太委屈你了,你适合到一个更能发挥你才华的地方工作,也能给你带来更好的收益。希望我们再见面时你更上一层楼。公司没什么发展前景,会影响你职业发展,建议你好好考虑一下职业规划

201 评论(13)

善美梅子

click to dismiss的中文翻译是单击以解除

重点词汇:dismiss

词语分析:

音标:英 [dɪsˈmɪs]   美 [dɪsˈmɪs]

vt. 让...离开;开除;解散;解雇

vi. 解散

短语:

dismiss vibration 消振

dismiss from 解雇;开除

例句:

Bethink ere thou dismiss us.

在你打发我们走以前再请仔细考虑一下吧。

You will not dismiss me like that.

你不能就这样让我走。

People were just dismissing these as insignificant concessions.

当时人们只把这当作无关紧要的让步。

近义词:

vt. 让...离开;开除;解散;解雇  remove,fire out

322 评论(9)

相关问答