新津东方
资本主义国家不庆祝"五一劳动节"的,因此要么说五.一. MAY DAY如果你一定要说,就说"国际工人节"INTERNATIONAL WORKER'S DAY不然老外不懂其他几位说"LABOR DAY"的同志,我在美国,美国的LABOR DAY是九月份,如果你对美国人说LABOR DAY,他们会搞错的.
lingling8826
五一劳动节:International Workers' Day或者May Day
国际劳动节又称“五一国际劳动节”、“国际示威游行日”(International Workers' Day或者May Day),是世界上80多个国家的全国性节日。定在每年的五月一日。它是全世界劳动人民共同拥有的节日。
1889年7月,由恩格斯领导的第二国际在巴黎举行代表大会。会议通过决议,规定1890年5月1日国际劳动者举行游行,并决定把5月1日这一天定为国际劳动节。中央人民政府政务院于1949年12月作出决定,将5月1日确定为劳动节。1989年后,国务院基本上每5年表彰一次全国劳动模范和先进工作者,每次表彰3000人左右。
新中国成立以后,中央人民政府政务院于1949年12月将5月1日定为法定的劳动节,全国放假一天。每年的这一天,举国欢庆,人们换上节日的盛装,兴高采烈地聚集在公园、剧院、广场,参加各种庆祝集会或文体娱乐活动,并对有突出贡献的劳动者进行表彰。
中国节日的英文翻译:
1、元旦(1月1日):New Year's Day
2、春节(农历新年,除夕):Spring Festival
3、元宵节(正月十五):Lantern Festival
4、清明节(农历清明当日):Tomb Sweeping Day
5、端午节(农历端午当日):The Dragon Boat Festival
6、中秋节(农历中秋当日):Mid-Autumn Festival
7、重阳节(农历九月初九):Double Ninth Festival
8、国庆节(10月1日):National Day
9、冬至节(12月21或22日):Winter Solstice
百度百科-五一劳动节
typical2006
五一劳动节的英语:International Workers' Day或者May Day
因为劳动节全称是五一国际劳动节,因此对应的英文是International Workers' Day。
International -国际的 Worker-劳动者 Day-日子 May-五月
因为劳动节日期为五月一日,也用May Day来代指。新中国成立以后,中央人民政府政务院于1949年12月将5月1日定为法定的劳动节,全国放假一天。每年的这一天,举国欢庆,人们换上节日的盛装,兴高采烈地聚集在公园、剧院、广场,参加各种庆祝集会或文体娱乐活动,并对有突出贡献的劳动者进行表彰。
1921年“五一”前夕,在北京的共产主义小组成员邓中夏等人创办的长辛店劳动补习学校里,工人们学唱《五一纪念歌》。
其歌词是:“美哉自由,世界明星,拼吾热血,为他牺牲,要把强权制度一切扫除净,记取五月一日之良辰。红旗飞舞,走光明路,各尽所能,各取所需,不分贫富贵贱,责任唯互助,愿大家努力齐进取。”这首雄壮有力的歌,是由长辛店劳动实习学校的教员和北京大学的进步学生共同创编而成的。
动漫设计师
“五一劳动节”可以把它叫作May Day(五一),Labour Day(劳动节),或是最正式的叫法International Workers' Day(国际劳动节)例句:
1、Tomorrow is May Day. We are going to make a day of it.明天是五一劳动节,我们准备痛痛快快玩一天。
2、They designated May 1st as International Labour Day to be observed by the workers of all countries.他们把“五·一”定为“国际劳动节”,成为各国工人的节日。
3、The girl chosen queen of a May Day festival.被选作国际劳动节女王的女孩。
五一劳动节相关英语词汇:
1.Labour for public good 公益劳动
2.labor and social seurity 劳动保障
3.rehandling duplication of labor 重复劳动
4.fruit of labor 劳动成果
5.labor contract law 劳动合同法
6.physical work / manual work 体力劳动
7.manpower demand forecasting 人才需求预测
8.systems engineering for manpower 人才系统工程
9.Labor and Social Security Bureau 劳动和社会保障
10.labor arbitration 劳动仲裁international labor day(may day) 五一劳动
小小暖和
international labor day(may day) 五一劳动节
labor force, manpower 劳动力
labor legislation 劳动法
labor intensive 劳动密集型
labour disputes 劳动争议
labour discipline 劳动纪律
labor of love 义务劳动
Labour for public good 公益劳动
labor and social seurity 劳动保障
rehandling duplication of labor 重复劳动
fruit of labor 劳动成果
labor contract law 劳动合同法
physical work / manual work 体力劳动
manpower demand forecasting 人才需求预测
systems engineering for manpower 人才系统工程
Labor and Social Security Bureau 劳动和社会保障局
labor arbitration 劳动仲裁
reeducation through labor 劳动教养
labor economics 劳动经济学
working capacity labor capacity 劳动能力
labour handbook 劳动手册
paid labour 有偿劳动
拓展相关: 劳动节英语作文带翻译
In the annual labor day again, I'm going to do one thing, to experience the hard labor.
My grandpa at home there is a mountain, the spring is bamboo shoots growth season, he went up into the mountain to dig bamboo shoots every day. I want to experience of work, three dig bamboo shoots. In the morning I carry a small hoe grandpa and up the hill. Later in the mountain, my grandfather began to dig, I also can't wait to picking up a small hoe. Very hard but the mountain soil, hoe and very heavy, I was too tired to full head big sweat without digging for a minute. So I sat down to rest.
I saw grandpa also rest for a while in the full head big sweat, I quickly took the grandpa towel to wipe the sweat, and then handed over tea. Grandpa looked at me and smiled happily. I realized work hard today, also know each work hard!
又到了一年一度的劳动节了,我准备去做一件事情,去体验劳动的辛苦。
我的外公家里有一片山地,春天是竹笋的生长旺季,他每天都要上山去挖竹笋。我要体验的劳动就三挖竹笋。早上我背着小锄头就和外公上山了。到了山上以后,外公就开始挖了,我也迫不及待的抡起了小锄头。可是山上的土很硬,锄头又很重,我没有挖了一会就累得满头大汗了。于是我就坐下来休息了。
我休息了一会就看到外公还在满头大汗的挖,我赶忙拿了毛巾去给外公擦汗,然后又递上了茶水。外公看着我开心地笑了。我今天体会到了劳动的辛苦了,也知道了每一份成果的艰辛!
优质英语培训问答知识库