• 回答数

    3

  • 浏览数

    264

、人生海海
首页 > 英语培训 > 检测英文报告

3个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

非你莫属88

已采纳

You can get a test report of a tested pump.

可生成喷油泵测试报告。

Vacuum Industry in Japan Inspection Report to Visit to Japan.

日本真空工业。

Containing project code and test reports.

内含工程代码和实验报告。

检测英文报告

171 评论(12)

远离的兔子

核酸检测英文报告如下图:

如果国外要求英文核酸检测报告的话,可以查询你所在地,联系海关、出入境管理部门等咨询哪个医院可以出具英文版核酸检测报告,目前国内很多医院已经可以出具英文版核酸检测报告。北京、上海、广州、深圳、南京、四川、武汉、成都等地已经公布有可以做英文核算检测报告的医院,可以查找是否有你当地医院。

所在地医院不能出具英文版核酸检测报告,那就只能拿着中文的核酸检测报告去找正规的翻译公司翻译后,盖上翻译公司专用章即可。首先是去正规医院进行核酸检测(COVID-19 Nucleic Acid Test)。一般一天时间,甚至几个小时就能拿到检测报告。确认核酸检测为阴性才能出国。

对翻译公司的要求是,该公司是正式注册的,名字中有“翻译”二字的公司,这家翻译公司必须是中国翻译协会企业会员,必须有公安机关备案的翻译专用章。这个翻译专用章必须是中英双语的,并且有备案编号。

以上资料参考:国家政务服务平台-全国核酸检测机构查询

312 评论(10)

mayhanlimei

Detection Report

353 评论(10)

相关问答