雨樱花ran
每一个寓言故事本身就是一个生动、鲜活的教育哲理。在寓言故事中我们总能找寻出无穷无尽的班级管理的智慧。我精心收集了英汉对照的经典英语小短文，供大家欣赏学习!
One day a man walking on the road met a celestial, who happened to be an old friend of his.
一天，有个人走在路上遇到一个神仙。原来，这个神仙还是他的老朋友呢。
Seeing that his life was hard, the celestial pointed with his finger at a brick on the roadside,which turned into a gold brick at once.
神仙看到他生活很困难，就用手指朝路边的一块砖头一指，砖头立即变成了金砖。
And he gave it to the man.
神仙把金砖送给了他。
But the man was not satisfied. The celestial pointed again with his finger at a large stone lion atthe gate, which at once turned into a gold lion.
他并不满足。神仙又把手指一指，门前的一尊大石狮马上变成了一尊金狮，
And he gave it to him too. But the man still complained it was not enough.
也送给了他。可是他仍旧嫌少。
The celestial asked him:
神仙问他:
“My friend, how much will be enough for you? What should I do to satisfy you?”
“朋友，你要多少才能满足?我怎么做你才满意?”
The man hummed and hawed and said:“I want your finger.”
他支支吾吾地说:“我想要你的这个手指头!”
In a village in the mountain in front, there was a man named Wang Laowu notorious for hislaziness.
前山村里有个王老五，懒得出奇，
Everyone called him “Lazy Laowu”， but he never admitted he was lazy. Wheneversomeonecalled him “Lazy Laowu”, he would glare and say:
大家都叫他“懒老五”。可是王老五从来不承认自己懒，一听有人叫他“懒老五”，他就瞪眼，说:
“Who is lazy? It is just that I don't want to make my efforts in vain.”
“谁懒了?我只是不愿意干那种白费劲的活儿罢了。”
One day he went out. Before he had taken several steps, he stumbled and fell down.
有一天，他出门刚走了两步就跌了一跤。
He got up and walked for a few more steps, then fell down again.
他爬起来走了儿步，又跌了一跤。
This time he lay on the ground and would not get up. He said to himself:
这一回，他索性趴在地上不起来了。他自言自语地说:
“If I knew this earlier, why did I get up in the first place?”
“早知如此，刚才何必爬起来呢!”
The gorillas in the valleys in the south often lived together in groups of several tens.
南方山谷里的猩猩，常常数十成群地生活在一起。
They were fond of drinking wine, and even fonder of imitating man’s behavior.
它们喜欢喝酒，更喜欢模仿人的行为。
People knew very well their habits and often put wine or distiller’s grains on the roadsidetogether with many straw sandals connected together with ropes.
人们掌握了它们的习性，经常把酒或酒糟放在路边，旁边又放着许多草鞋，草鞋用绳索连接起来。
The gorillas knew this was a trick to lure them into traps and cursed:
猩猩知道这是人们引诱它们上当，便破口大骂:
“Humph! Do you think we don't know your tricks?We’ll never be taken in!”
“哼!你们以为我们不知道吗?我们决不上你们的当!”
So they called one another, turned round and left.
于是，互相招呼，回头就走。
But they had already smelled the aroma of the wine,and couldn’t bear to part with it.
但是，它们已经闻到了酒香，总有点恋恋不舍，
Even after they left, they would turn their heads to look back.When they saw no one there,theywould turn back;and after they turned back,
就是走了，也要回过头来望望。回头望不见人，便又转过来;
they were afraid of being deceived, and left again. After much hesitation, they finally said tothemselves:
转过来了又怕上当，再返身回去。犹豫了好久，它们最后自言自语地说:
“Just for a taste of the wine. It won’t matter as long as we don’t get drunk.”
“去尝尝味道，不喝醉就不碍事。”
Shortly afterwards, they agreed to come back to drink the wine.When they got drunk,theyforgot everything.
不一会儿，大家同意了，都回来喝酒。等到喝醉的时候，它们一切都忘记了，
Every gorilla put on the straw sandals and imitated the way man walks.
一个个穿上草鞋，学着人走路。
As a result, they fell down one after another and were all caught alive by people.
结果，一个个都跌倒了，统统被人活捉。
大白包小白
中英文对照唯美的英语句子
Life is a journey, not the destination, but the scenery along the should be and the mood at the view.人生就是一场旅行，不在乎目的地，在乎的应该是沿途的风景以及看风景的心情。下面是我给大家分享的中英文对照唯美的英语句子，欢迎借鉴!
1、Whatever is worth doing is worth doing well.
任何值得做的，就把它做好。
2、Happiness is a way station between too much and too little.
幸福是太多和太少之间的一站。
3、In love folly is always sweet.
恋爱中，干傻事总是让人感到十分美妙。
4、The hard part isn’t making the decision. It’s living with it.
做出决定并不困难，困难的是接受决定。
5、Your happy passer-by all knows, my distressed there is no place hides.
你的幸福路人皆知，我的狼狈无处遁形。
6、You may be out of my sight, but never out of my mind.
你也许已走出我的视线，但从未走出我的思念。
7、Love is not a maybe thing. You know when you love someone.
爱不是什么可能、大概、也许，一旦爱上了，自己是十分清楚的。
8、In the end, it’s not the years in your life that count. It’s the life in your years.
到头来，你活了多少岁不算什么，重要的是，你是如何度过这些岁月的。
9、When the whole world is about to rain, let’s make it clear in our heart together.
当全世界约好一起下雨，让我们约好一起在心里放晴。
10、It’s better to be alone than to be with someone you’re not happy to be with.
宁愿一个人呆着，也不要跟不合拍的人呆一块。
11、Life is a journey, not the destination, but the scenery along the should be and the mood at the view.
人生就是一场旅行，不在乎目的地，在乎的应该是沿途的风景以及看风景的心情。
12、Time goes by so fast, people go in and out of your life. You must never miss the opportunity to tell these people how much they mean to you.
时间在流逝，生命中人来人往。不要错失机会，告诉他们在你生命中的意义。
13、I lied when I said I didn’t like you. I lied when I said I didn’t care. I lie every time I try to tell myself I will never fall for you.
我说不爱你，那是假话;我说不在乎，那是假话;我告诉自己对你再不会有感觉了，那也是假话。
14、One needs 3 things to be truly happy living in the world: some thing to do, some one to love, some thing to hope for.
要得到真正的快乐，我们只需拥有三样东西：有想做的事，有值得爱的人，有美丽的梦。
15、No matter how bad your heart has been broken, the world doesn’t stop for your grief. The sun comes right back up the next day.
不管你有多痛苦，这个世界都不会为你停止转动。太阳依旧照样升起。
16、Accept what was and what is, and you’ll have more positive energy to pursue what will be.
接受过去和现在的模样，才会有能量去追寻自己的.未来。
17、Until you make peace with who you are, you’ll never be content with what you have.
除非你能和真实的自己和平相处，否则你永远不会对已拥有的东西感到满足。
18、If you would hit the mark, you must aim a little above it. Every arrow that flies feels the attraction of earth. -Henry Wadsworth Longfellow.
要想射中靶，必须瞄准比靶略为高些，因为脱弦之箭都受到地心引力的影响。
19、If you wish to succeed, you should use persistence as your good friend, experience as your reference, prudence as your brother and hope as your sentry.
如果你希望成功，当以恒心为良友、以经验为参谋、以谨慎为兄弟、以希望为哨兵。
20、I’ll think of you every step of the way.
我会想你，在漫漫长路的每一步。
1、Acting as if nothing borne in mind is the best revenge.It's all for myself to live better.
若无其事，原来是最好的报复。生活得更好，是为了自己。
2、Every day may not be good…but there's something good in every day.
并不是每一天都是好日子，但每一天一定会有些好事会发生。
3、Happiness is about having each tiny wish come ture.
幸福是每一个微小愿望的达成。
4、Happiness is to find someone who can give you warm and share your life together.
幸福，就是找一个温暖的人过一辈子。
5、A woman has got to love a bad man once or twice in her life to be thankful for a good one.
一生中，女人总会爱过一两次坏蛋，才会珍惜那个对的人。
6、Emotion is the innate weakness of human.
情感是人类的本质弱点。
7、Don't argue with me, every word comes out of your mouth would be the solid evidence of hurting me.
你不要和我吵，你的每一字，每一句，都会成为伤害我的呈堂证供!
8、Dream is like underwear.Although you have it,you can not show it to everyone you meet.
理想就像内裤，虽然你有，但是你不能逢人就证明你有。
9、A woman who truly loves you will be angry at you for many things, but will stick around.
如果一个女人真的爱你，她会因为很多事情对你发脾气，却始终坚守在你身边。
10、He doesn't even know I exist.
他甚至，都不知道我的存在。
11、Don't waste your time on a man,who isn't willing to waste their time on you.
不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。
12、Create good memories today, so that you can have a good past。
今天创造出一份美好记忆，明天就能拥有一段美好回忆。
13、A successful relationship requires fall in love many times, always with the the same person.
一段成功的恋情，就是一次次的堕入爱河，与同一个人。
14、Being single doesn't mean that you don't know anything about love.
单身，并不意味着你不懂爱情。
15、Before I met you I never knew what it was like; to look at someone and smile for no reason。
没有遇到你之前，我从来没想到自己会这样，毫无缘由的对着一个人傻笑。
16、I am on my way to future, where you are there.
我要去有你的未来。
17、Buried city, to shut all lights.
埋下一座城，关了所有灯。
18、actions speak louder than words.
行动比语言更响亮。
19、Active long will be very tired, care about for a long time will crash!
主动久了会很累， 在乎久了会崩溃!
20、Coffee is lonely without cups just as I am lonely without you.
没有杯子……咖啡是寂寞的……没有你……我是孤独的……
However long the night, the dawn will break.
管黑夜有多长，天亮总会到来。
I don't know where I am going, but I am on my way.
我不知将去何方，但我已在路上。
Can't sleep at night. Can't get up in the morning.
晚上睡不着，早上起不来。
Every thing is gonna be alright.
一切都会好起来的。
Don't try so hard, the best things come when you least expect them to.
不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。
Don't give up the things that belong to you and keep those lost things in memory.
属于自己的，不要放弃;已经失去的，留作回忆。
Age wrinkles the body. Quitting wrinkles the soul.
岁月使皮肤起皱，放弃使灵魂起皱。
Every story has an ending.but in life, every end is a new beginning.
每段故事都有一个结局。但是在人的一生中，每一个终点同时也是一个新的起点。
I don't give a shit on your care the least about me.
我不在乎你对我的不在乎。
Everybody dies, but not everybody lives.
人人最后都会死，但非人人都曾活过。
Every hour of lost time is a chance of future misfortune.
一寸光阴一寸金，寸金难买寸光阴。
All endings are beginnings, we just don't know it at the time.-Mitch Albom.
所有的结局都是新的开始，只是当时不知道。
If the relationship doesn't make you a better person, then you are with the wrong one.
如果一段感情，没有把你变成更好的人，那么很遗憾你跟错了人。
Don't realize too much which will let you down.
不要知道得太多，会难过。
优质英语培训问答知识库
