昏昏头了
1、温度计的工作原理是运用了酒精、水银的热胀冷缩的性质。 当然,这只是传统型的温度计而已。2、热胀冷缩,英文没有汉语表达得优美,只有 thermal expansion。 英文中类似的,没有汉语表达得优美的比比皆是,又如,四舍五入, 英文round off,round up,round down,绕来绕去,就是不得要领。 当然,英文表达得淋漓尽致,汗水永远不得要领的例子也是比比皆是。 在此不便举例,会引起革命进步同志的公愤而自取灭亡。3、值得指出的是,用热胀冷缩制成的温度计,都受到线性范围的制约, 因此,都是大约而不精确的。
优质英语培训问答知识库