英文产品标签

oeko-tex是纺织行业中的常用生态标签，用来确定纺织产品的健康环保性，在国际贸易市场当中属于一种常用认证。有了这个标签就代表为产品的生态安全提供了一定保证，能确保oeko-tex认证过后的纺织产品健康无害，进行了有害物质的全面检验。

oeko-tex认证是国际环保纺织和皮革协会推出的可持续解决方案，从纺织和皮革供应链的“化学品输入”到“生产过程”到“最终成品”，通过有害物质检测、审核工厂的环保工艺和对社会负责的工作条件，助力纺织和皮革企业全方位打造绿色供应链。

oeko-tex认证的六大体系

1、STANDARD 100 by OEKO-TEX®

主要针对所有加工环节的纺织品原材料、半成品、成品以及辅料进行有害物质检测。

2、ECO PASSPORT by OEKO-TEX®

主要针对化学品、染料、助剂进行认证 ECO PASSPORT可以评估化学品及其组成物质是否满足可持续性、安全性和法律合规性的特定要求，符合ZDHC 1至3级别的要求。

3、STeP by OEKO-TEX®

针对工厂的生产体系进行认证并全面分析生产设施的每个相关领域，从化学品管理、环境绩效、环境管理、质量管理、社会责任、健康与安全这六大模块对企业的可持续生产条件进行一个全面、透明的评估。

4、LEATHER STANDARD by OEKO-TEX®

全球标准化的独立检测认证体系，针对所有生产环节的皮革和皮革制品以及皮革辅料配饰进行有害物质检测。

5、MADE IN GREEN by OEKO-TEX®

是可追溯的产品标签，要求产品采用通过standard 100或Leather standard认证的材料制成并在通过STeP认证的工作场所生产，带有MADE IN GREEN标签的产品易于追踪，为消费者和业务合作伙伴在产品透明度方面提供了新水平。

6、DETOX TO ZERO by OEKO-TEX®

是一种智能且易于使用的验证体系，适用于与“去毒行动”目标一致的纺织品工厂。致力于分析工厂内的情况和建立持续改进计划，以便减少生产工艺中的危险物质并采取环境保护改进措施。

你知道“Organic（有机）”“100%Organic（100%有机）”和“made with organic ingredients（采用有机成分制成）”之间的区别吗？看到这些英文标签是不是头都大了呢？今天我就给大家讲解下这些专业术语的真正含义。 虽然我们之中的大部分人都会觉得这三个描述指的都是一个东西，但其实并不是。 标签究竟是什么意思呢？ 市场上的有机食品种类非常多，即便在标有有机食品的产品上，还有另外的附加标志，比如“非笼养”“牧草喂养”以及“纯天然”等等，真是生怕消费者的头还不够大。例如非笼养的禽类只是代表禽类可以到空地活动，但并不能完全确定它们就是有机产品。如果你买肉制品的话，最好选择牧草喂养的肉类，这说明牛羊等畜类是在牧场放养，一生都是食用牧草的。不过很多人在买东西时还会碰到全麦，多种谷物等标签，这些经常会让大家非常困惑，究竟有什么区别呢？下面我们就来具体看一下： 标签：Cage free 意思：不强制养在笼中的禽类，有机会到空地活动 可以用此标签的产品：蛋类，家禽 标签：Free range 意思：动物有机会到室外活动 可以用此标签的产品：肉类，禽类，蛋类 标签：Gluten-free, free of gluten; no gluten; without gluten 意思：谷蛋白含量不超过百万分之二十，谷蛋白是谷物类含有的蛋白质 可以用此标签的产品：干货，熟食肉类，冷冻食品 标签：Grass-fed 意思：动物在牧场进行养殖，生长过程中一直食用草类，豆类，蔬菜以及谷物 可以用此标签的产品：封装式肉制品 标签：Grass finished beef 意思：动物一生中都吃饲料植物，包括草类以及其他植物 可以用此标签的产品：封装式肉制品 标签：Light; Lite 意思：比传统的卡路里含量低 可以用此标签的产品：罐装食品 标签：Local 意思：产品来自于一定距离内的指定商家（经常取决于商家的定义） 可以用此标签的产品：生产肉及肉类产品 标签：Low-calorie 意思：卡路里不超过40 可以用此标签的产品：加工食品或封装类食品 标签：Low cholesterol 意思：每建议摄取量或每50g产品的胆固醇含量不超过20mg 可以用此标签的产品：封装类食品 标签: Low fat 意思：脂肪含量不超过3g 可以用此标签的产品：封装类食品 标签：Multigrain 意思：包含超过一种谷物 可以用此标签的产品：封装类食品，面包或谷物制品 标签：Natural; All natural 意思：未添加任何人工的调味剂、染色剂等合成成分 可以用此标签的产品：干货，熟食肉类，冷冻食品，果汁和饮料 标签：Organic 意思：至少95%的成分为有机 可以用此标签的产品：包括肉制品、封装类食品在内的任何食品 标签：100 per cent organic 意思：只包含有机成分 可以用此标签的产品：包括肉制品、封装类食品在内的任何食品 标签：Made with organic ingredients 意思：至少70%的成分为有机 可以用此标签的产品：封装类食品 标签：Pasture raised; pastured 意思：比散养动物有更多的机会待在室外 可以用此标签的产品：肉类，禽类，蛋类 标签：Raised without antibiotics 意思：从未给动物使用过抗生素 可以用此标签的产品：奶制品，动物制品 标签：Raised without added hormones 意思：从未给动物使用过合成激素 可以用此标签的产品：奶制品，牛肉 标签：Vegetarian fed 意思：禽类一生只吃素食 可以用此标签的产品：蛋类，鸡肉 标签：Whole grain 意思：没有去掉麸皮的麦类磨成面粉所做的食物 可以用此标签的产品：谷物为原料的产品，加工食品 其实外国标签有很多含义都是和我们想象的并不相同的！如果你有更多补充，欢迎后台留言给本我的！ 想看更多有关全球海外资讯，奇闻趣事，请关注“美时购”（公众微信号：msgou8）

就是用英文写的一些醒目的标识、标识。如：禁止吸烟 就用英文标识为：NO smoking

首先oeko-tex是针对纺织和皮革供应链的可持续解决方案，由1992年德国海恩斯坦研究院与奥地利纺织研究协会一起制定了其首个认证体系oeko-tex standard 100的标准，并由此共同创立了oeko-tex协会。它是目前纺织行业公认的具有权威性的生态纺织标准，其检测标准参考了不同国家及组织在纺织领域的最新法律法规及标准要求，如欧盟REACH法规，美国消费品安全改进法CPSIA等，并与Green Peace绿色和平组织，AAFA美国服装和鞋履协会，ZDHC有害化学物质零排放基金会等组织的倡导保持一致。oeko-tex每年都会更新和完善这些标准以满足新的需求，通过新增考察物质并严格控制限量值，监管纺织品中有害物质残留。欧美地区很多大型采购商都以oeko-tex standard 100作为产品采购的技术依据。

oeko-tex 认证的作用

oeko-tex standard100附录4和附录6

oeko-tex standard100标准分为附录4和附录6两个限量值标准。附录4属于常规考察项目(物质)及其限量值要求，基于人类生态学考量，检验纺织品中所含有害物质是否会对人体健康造成潜在危害，规避对人体的负面影响。附录6则是扩展考察项目(物质)及其限量值要求，比附录4中的考察项目(物质)更多且限量值要求更严格，专为注重“去毒行动”的公司特别开发，提升生产过程的环境绩效水平。

oeko-tex standard 100的4个产品级别

根据纺织品和材料的预期用途，产品与皮肤的接触越紧密、皮肤越敏感，认证时要遵循的要求就越严格，因此oeko-tex standard100标准将纺织品分为4个级别：

OEKO-TEX的六大体系

1. 生态纺织品认证，英文名称： STANDARD 100 by OEKO-TEX。

主要针对所有加工环节的纺织品原材料、半成品、成品以及辅料进行有害物质检测，其标准中包含了300多种有害化学物质。不仅涵盖了重要的法律法规要求，还包含对健康有害但不受法律管制的化学物质以及保持人体健康的医疗参数。

2. 环保化学品认证，英文名称：ECO PASSPORT by OEKO-TEX。

主要针对化学品、染料、助剂进行认证 ECO PASSPORT可以评估化学品及其组成物质是否满足可持续性、安全性和法律合规性的特定要求，符合ZDHC 1至3级别的要求。

3. 可持续生产认证，英文名称：STeP by OEKO-TEX。

针对工厂的生产体系进行认证并全面分析生产设施的每个相关领域，从化学品管理、环境绩效、环境管理、质量管理、社会责任、健康与安全这六大模块对企业的可持续生产条件进行一个全面、透明的评估。

4. 生态皮革认证，英文名称：LEATHER STANDARD by OEKO-TEX。

是全球标准化的独立检测认证体系，针对所有生产环节的皮革和皮革制品以及皮革辅料配饰进行有害物质检测。

5. 可追溯产品标签，英文名称：MADE IN GREEN by OEKO-TEX。

是可追溯的产品标签，要求产品采用通过standard 100或Leather standard认证的材料制成并在通过STeP认证的工作场所生产，带有MADE IN GREEN标签的产品易于追踪，为消费者和业务合作伙伴在产品透明度方面提供了新水平。

6. 去毒评估工具，英文名称：DETOX TO ZERO by OEKO-TEX。

是一种智能且易于使用的验证体系，适用于与“去毒行动”目标一致的纺织品工厂。致力于分析工厂内的情况和建立持续改进计划，以便减少生产工艺中的危险物质并采取环境保护改进措施。

oeko-tex不单单着眼于纺织供应链上的某个环节，而是涵盖了整个纺织供应链，帮助纺织企业满足国际法规和行业倡导的要求。纺织企业可以根据自身的需要去选择oeko-tex认证体系中的不同认证。从消费者角度来讲，oeko-tex通过科学严谨的检测方法保障消费者所购买到的纺织产品是对健康无害的生态纺织品，更好地保护消费者健康安全，从企业角度来讲，okeo-tex能够帮助企业优化风险管理和落实社会责任，并提高国际知名度使得产品更具卖点。希望以上内容可以帮助到你。