小袅袅09
1. 党代会 就是指☞党员代表大会。代表用名词 representative,大会英文应convention一词。党一般指中国共产党,即 Communist Party of China,简称CPC。2. 根据以上解析,这个短语可以翻译为:Convention of CPC Representatives.
小乖candy
中国人民代表大会 Chinese people's Congress
拓展资料
双语例句
1. The Chinese people delegate their power to the People's Congress.
中国人民授权人民代表大会.
2. The Chinese government will soon officially submit the treaty to the National People's Congress for ratification.
中国政府将于近期正式提请全国人民代表大会批准该条约.
参考资料:中国人民代表大会-百度翻译
糯米团子05
努力奋斗 [词典] make arduous efforts; [例句](既然)中国提出了建设和谐世界的理念,(中国)也将为达到这个目标努力奋斗。 In putting forward the concept of building a harmonious world, China will also strive to attain this goal.
秋风扫落叶
中国人民代表大会翻译成英语为:Chinese People's Congress
例句:Today China has a greater percentage of women in its Parliament-21.3 percent-than the US does in Congress. (如今,中国女性在全国人民代表大会的比例达21.3%,高于美国国会中的女性比例)。
中华人民共和国全国人民代表大会是最高国家权力机关。它的常设机关是全国人民代表大会常务委员会。全国人民代表大会和全国人民代表大会常务委员会行使国家立法权。
全国人民代表大会由省、自治区、直辖市、特别行政区和军队选出的代表组成。各少数民族都应当有适当名额的代表。
全国人民代表大会会议于每年第一季度举行,由全国人民代表大会常务委员会召集。全国人民代表大会举行会议时,选举主席团主持会议。
扩展资料:
重要会议英文名词:
一、全国人民代表大会(National People's Congress)
二、中国共产党全国代表大会(National Congress of the Communist Party of China)
三、中国人民政治协商会议(Chinese People's Political Consultative Conference)
四、十一届三中全会(The Third Plenary Session of the Eleventh Central Committee)
五、两节一会(Two sessions)
参考资料:百度翻译-中国人民代表大会
参考资料:百度百科-中华人民共和国全国人民代表大会
优质英语培训问答知识库