蛋挞英文翻译

I think your question is a little bit difficult.may be you can pay more score to find friend to help you.

蛋挞英文表达是：egg tart

读音：英 [eɡ tɑ:t]   美 [ɛɡ tɑrt]

单词解析：

egg释义：n. 蛋；卵；蛋形物  vt. 用蛋覆盖；向 ... 扔蛋  vt. 怂恿；煽动

tart释义：adj. 酸的； 尖酸的； 刻薄的  n. 果馅饼； <俚>妓女

例句：Examples of high saturated fat snacks include cookies, wafer biscuits, cakes, egg tart etc.

饱和脂肪含量高的零食有曲奇、威化饼干、蛋糕、蛋挞等；

在英式英语中， pie通常指外面包有酥脆皮者； 如果上面没有酥脆表皮的则被称为tart(有水果馅)或flan(用水果乳酪等作馅的)；而在美式英语中,有无酥脆表皮的都叫pie。

扩展资料：

常见西式甜点英文

1、pudding

读音：英 ['pʊdɪŋ] 美 ['pʊdɪŋ]

n. 布丁；<英>甜食；血肠

The pudding was made with evaporated milk.

这布丁是用淡炼乳做的。

2、Muffin

读音：英 ['mʌfɪn]  美 ['mʌfɪn]

n. 松饼

I'll have a bite of your muffin if it isn't too sweet.

如果你的松饼不太甜的话，我要吃一口。

3、tiramisu

读音：英 [ˌtɪrəmɪ'sʊ]  美 [ˌtɪrəmɪ'sʊ]

n. 提拉米苏(意大利式甜点)

Its American popularity arose in San Francisco, and today, Tiramisu can be found in restaurants throughout the nation.

提拉米苏在美国的流行起源于圣弗朗西斯科，今天，在整个美国的任何一家餐厅都能找到它的倩影。

egg tart or egg custard tart蛋挞起源于香港茶餐厅 1940年 后再转入西饼店

"all night" or you can say "whole night"

蛋挞被英国人称为Custardtart。Custard，是鸡蛋、奶与糖混合而成的软冻，称之为“蛋”；tart，则取其谐音叫挞。其中tart大概有三种，起酥的、拿酥的，再有就是蛋糕底的。至于里面“蛋”的内容，就传统了许多，不过能够发挥的空间很大，只要遵循鸡蛋、奶与糖混合这一原则，其他就看厨师的想像力与创造力了。

“蛋挞”的英文是egg tart。

egg tart

英 [eɡ tɑːt]   美 [eɡ tɑːrt]

蛋挞

双语例句：

Neither did I plan to buy an egg tart, nor a cabinet.

我明明不是买蛋挞又不是买柜。

重点词汇：

tart

英 [tɑːt]   美 [tɑːrt]

n.甜果馅饼;

adj.酸的;酸涩的;尖酸的;刻薄的;

双语例句：

She popped the tart into the oven.

她把果馅饼很快地放进烤箱里。

扩展资料：

相关词汇：

cake

英 [keɪk]   美 [keɪk]

n.糕饼;蛋糕;饼状食物;饼

v.(用厚厚一层干后即变硬的软东西)覆盖;(干后)结成硬块;胶凝

双语例句：

Would you like some chocolate cake?

来点巧克力蛋糕怎么样？

蛋挞（Egg Tart），台湾称为蛋塔，挞为英文“tart”之音译，意指馅料外露的馅饼（相对表面被饼皮覆盖馅料密封之批派馅饼pie）；蛋挞即以蛋浆为馅料的“tart”。做法是把饼皮放进小圆盆状的饼模中，倒入由砂糖及鸡蛋混合而成之蛋浆，然后放入烤炉；烤出的蛋挞外层为松脆之挞皮，内层则为香甜的黄色凝固蛋浆。

Tart。如果非得强调是“蛋挞”，则是Egg tart。汉语的“挞”本身就是从外语音译过来的。