• 回答数

    7

  • 浏览数

    302

未暖rabbit
首页 > 英语培训 > 汽车用英语怎么讲

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

pochacco要加油

已采纳

car,automobile 小汽车;

bus ,公共汽车;

taxi,cab 出租汽车;

lorry ,运货汽车,卡车。

汽车分类:

乘用车

乘用车在其设计和技术特性上主要用于载运乘客及其随身行李和(或)临时物品,包括驾驶员座位在内,乘用车最多不超过9个座位。乘用车分为以下11种车型。主要有:普通乘用车、活顶乘用车、高级乘用车、小型乘用车、敞篷车、舱背乘用车、旅行车、多用途乘用车、短头乘用车、越野乘用车、专用乘用车。

商用车

商用车在设计和技术特性上用于运送人员和货物,并且可以牵引挂车,但乘用车不包括在内。主要有:客车、半挂牵引车、货车。

中国汽车发展早期简介:

以前中国没有汽车制造业。中国土地上第一辆汽车是1903年输入的美国产奥斯莫比尔牌小汽车,领得第一号汽车行驶牌证,其所有者为上海富翁。

中国制造汽车的尝试是在奉系军阀张学良将军支持下,于1928 年聘请美国技师指导,在沈阳北大营军工厂成功仿造了美国万国牌载重汽车,1 年中装出10 辆。

我国的第一辆汽车于1929年5月在沈阳问世,由张学良将军掌管的辽宁迫击炮厂制造。张学良让民生工厂厂长李宜春从美国购进“瑞雪”号整车一辆,作为样车。李宜春将整车拆卸,然后除发动机后轴、电气装置和轮胎等用原车零件外,对其它零件重新设计制造,到1931年5月历时两年,终于试制成功我国第一辆汽车,命名为民生牌75型汽车,开辟了中国自制汽车的先河,这是值得钦佩的。

参考资料:百度百科-汽车

汽车用英语怎么讲

145 评论(11)

木叶星海

j lu le

246 评论(11)

maodougouzaizi

汽车的英文是automobile。

例句:

我认为归根结底就是人们的确十分依赖汽车。

I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on their automobile.

显然有人鼓捣过我汽车的刹车。

Someone had obviously tampered with the brakes of my car.

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

282 评论(15)

耶丽芙小熊

汽车的英语写法为:Car。

1、读音:英 [kɑː(r)]、美 [kɑːr];意思:小汽车;轿车;火车车厢;(某种类型的)火车车厢。

2、短语搭配:

(1)汽车站:bus terminal/stop。

(2)汽车库:garage。

(3)汽车票:bus ticket。

(4)汽车厂:automobile factory;motor vehicle factory。

(5)汽车展:car/motor show;exhibition of motor vehicles。

(6)汽车吊:truck crane;autolift。

3、双语例句:

(1)我们住的地方坐公共汽车很方便。Our house is easily accessible by bus.

(2)坐汽车去那里五个小时也打不住。Five hours won’t be enough if you go there by bus.

(3)这辆汽车就在我们眼面前爆炸了。The car blew up before our very eyes.

184 评论(12)

Tequila1114

car 汽车concept car 概念车 ; 概念汽车mail car [邮] 邮车 ; [邮] 邮政车 ; 邮政汽车 ; 邮政

86 评论(9)

木鱼199210

automobile. (美语) n.1. 汽车( =[英国英语]motor car, car)英文解释:a passenger vehicle designed for operation on ordinary roads and typically having four wheels and a gasoline or diesel internal-combustion engine. vehicle. n. [车辆] 车辆;工具;交通工具;运载工具;传播媒介;媒介物英文解释:any conveyance in or by which people or objects are transported, esp one fitted with wheels拼音:[qì chē]释义:The car,car,[车辆] automobile短语:汽车   automobile;Car;auto丰田汽车   Toyota Motor;Toyota Motor Corporation;Toyota Motor Company汽车总动员   Cars;Cars-PLEX;My Wonderful Car

209 评论(13)

yvette0112

汽车的英语单词automobile,详细信息如下:automobile 英 [ˈɔ:təməbi:l] 美 [ˌɔtəmoˈbil, -ˈmoˌbil]n.<美>汽车v.开汽车,坐汽车例句:I think that it comes down to the fact that people do feel very dependent on theirautomobile我认为归根结底就是人们的确十分依赖汽车。The truck used a cable to tow the automobile.卡车用缆索拖曳汽车。

210 评论(12)

相关问答