金鳞平面设计
彼岸 [bǐ àn] [释义] [书] the other shore; the opposite bank;[例句]1.谁事实上利益了所有众生，把他们送到生与死的彼岸？Who is it that indeed benefits all beings, passing them to the other shore beyondbirth and death?2.而在晚上，她必须将工作重心转移到大洋彼岸，与身在美国的同事们通宵达旦地研究这些初创公司。By night, she turns her focus to the other side of the world, working a full shift with her American colleagues connecting those startups with Citi business units.3.他眯起眼睛，用手搭着凉篷，眺望着那戈壁的彼岸。Screwing up his eyes, he shaded his brows with his hand and looked at the floodplain on the opposite bank.
小蘑菇110
彼岸，就是《般若波罗密多心经》的“波罗密多”。波罗密多出自公元前6世纪古印度佛教梵文paramita，意译为从生死痛苦的此岸到达快乐智慧的彼岸。《般若波罗密多心经》即意为从此岸到达彼岸的智慧。 或者直接翻译为the other shore。 好像在句子里面还有一种说法叫side。 波罗密多的含义 波罗密多：也是一种梵语，含有四义：一、波罗译为彼岸，密多译为到，合言之为彼岸到 ，顺语应云到彼岸。二、译为度无极。三、译为远离。四、译为究竟。 一、「到彼岸」者，这是一种比喻：如过渡者，须乘舟筏，从这边的此岸，渡过中流而到 达那边的彼岸；以喻众生的沉迷，当仗般若以度脱之。说明白一点，此岸喻生死，中流喻 烦恼，般若喻舟筏，彼岸喻涅盘（涅盘，待下文解释，总之即解脱的意思）。众生被三惑 烦恼所迷，以致沉沦生死苦海，现在如果想求度脱的话，就不得不借仗般若的功力去灭除 烦恼，以了脱生死的痛苦，获到究竟涅盘的安乐！所谓乘般若船渡过三重烦恼的中流，顿 超生死众苦的此岸，直上涅盘安乐的彼岸。此外还可作另一种的比喻：大海喻三界轮回之 处，海水喻众苦，众生坠落轮回，备受众苦，髣佛和那沉溺大海里的人所受的痛苦一样， 以其世间痛苦充满，正如大海的水深广无涯，故以苦海喻之。沉溺水里的人，是刻不容缓 地，当急求船只的济渡，以登安稳的彼岸；受生死轮回的我们，要是不愿长此沉沦的话， 则当速求度脱！古云：「苦海茫茫，回头是岸」，般若是救度人们出生死苦海，到安乐彼 岸的大慈航！众生迷了本性，沉溺烦恼生死苦海中，今赖般若开示之，使其认识本有真心 ，而获到解脱；正如靠了船只渡出苦海而登彼岸似的。总之，能断烦恼，了生死，证涅盘 ，就是彼岸。此岸乃众生作业受苦之处，彼岸是诸佛菩萨究竟解脱之地。菩萨以法空智，乘无相船，由生死的此岸，到达涅盘的彼岸.
CSYMiracle
plage [plB:V] n. 海滨 seashore [5si:FC:] n. 海岸, 海滨 strand [strAnd] n. 绳、线之一股, 线, 绳, 串, 海滨, 河岸 seaside [5si:said] n. 海滨(胜地), 滨海城镇, 海边 adj. 海边的, 海滨的 满意请采纳
82海王子82
n.（海、湖或其他大水域的）岸，滨
shore指与海洋、江河水面相接的陆地，即“海岸、湖岸”，强调从陆地着眼来说明它与水面的衔接，一般前面不加限定词，但the shores of the lake已经有限定关系，所以可以加the，shores可用复数，有时可以on shore表示“在岸上、在陆地上”，与on land有相同的意思，相对与on the sea。
【短语】
1、in shore on the water near land or nearer to land 近岸；靠岸。2、on shore ashore; on land 在岸上；在陆地 are any of the crew left on shore? 有没有船员还留在岸上？
【例句】
1、They found an unidentified ship on the sea.
2、The sailors were warned not to get into trouble while they were on shore.
2．【bank】
多指“河岸、河堤”，也可以指坡度陡峭的“海岸、湖岸”，或突出水边的陆地。
n.（河或湖的）堤岸；高坡；
【短语】
1、the land alongside or sloping down to a river or lake
（河或湖的）堤岸
2、willows lined the riverbank.
河岸边垂柳成行。
【例句】1、At night, we tie the boat to a big tree by the river bank near a village.2、We must plant many trees on the south bank of the lake.3．【coast】
指沿海狭长的陆地，尤指视为边界的“海岸线”，与shore相反，它是从水面着眼来说明它与陆地相衔接的。
n. 海岸；海滨；（车辆的）滑行
【短语】
1、the part of the land near the sea; the edge of the land
海岸；海滨
2、the west coast of Africa
非洲西海岸
3、they sailed further up the coast
他们继续沿着海岸向北航行
4、[as modifier]the coast road.
海滨公路。
【例句】1、They sailed up the east coast between the mainland and the island.2、There are lots of islands off the coast.
