dreamy8594
人生如戏的英文缩写：All the world's a stage。
原句：All the world's a stage and all the men and women merely players。
重点词汇解释：
1、world
n. 世界；领域；世俗；全人类；物质生活
2、stage
n. 阶段；舞台；戏剧；驿站
vt. 举行；上演；筹划
vi. 举行；适于上演；乘驿车旅行
3、player
n. 运动员，比赛者；游戏者，做游戏的人；演奏者，表演者；演员；播放器
扩展资料：
stage的用法：
1、作名词
stage的基本意思是阶段，时期，也可指舞台，用于比喻可指生活舞台，政治舞台，历史舞台等，引申可作戏剧表演，演员职业的意思。
2、作动词
stage用作名词的意思是舞台，转化为动词则为将某人或某物搬上舞台，上演。还可表示举行，进行。
stage可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，接名词或代词作宾语。可用于被动结构。
刺猬小姐最女王
人生如戏，戏如人生的英文表达：life is like a drama,as drama like life.
like和as是比较常见的比较词，都有“像...”的意思。
Like的用法
（1）Like+名词/名词短语/代词，意思是“像什么”。和短语“similar to”，“the same as”的意思相近。
（2）Like+名词短语，用来比较事物。例句：This curry is hot like all good curries. 这种咖喱很辣，像所有的好咖喱一样。
as的用法
（1）As +名词/名词短语，意思是“作为...”。和短语“in the role”，“function of”的意思相近。
（2）As+主语+动词，作为从句使用，意思“以同样的方式”。和短语“in the same way as”的意思相近。例句：Noboby sings as she does. 没有人像她那样唱歌。
扩展资料
很多作品中都有这一句，要说最开始的出处，已经很难证实了。例如：
对联：人生如戏，戏如人生。世事若棋，棋若世事。
《胭脂扣》作者李碧华：这人生如戏，戏如人生，唱戏就是把人生拖拖拉拉的痛苦直截了当地给演出来，不过戏演完了还不是人生拖拖拉拉的痛苦？
《窗里窗外》作者林青霞：世人说人生如戏，戏如人生，真实人生这场戏，比虚构的剧情更富有戏剧性
暖暖冬日小兔子
Life is just like a drama.
重点词汇解释
drama
英 ['drɑːmə] 美 ['drɑːmə]
n. 戏剧；剧本；戏剧艺术；戏剧性事件
例句：I have no interest in drama.
翻译：我对戏剧不感兴趣。
短语：put on drama 上演戏剧
近义词
acting
英 ['æktɪŋ] 美 ['æktɪŋ]
n. 演戏；演技；假装
adj. 代理的；临时的；供演出用的
动词act的现在分词
例句：Acting is his bread and butter.
翻译：演戏就是他的饭碗。
总迷路的熊
是，life is movie直译为生活是电影的意思，也可译为人生如戏。
重点词汇解释：
1、life
n. 生活，生存；寿命
双语例句：
Life seems so unfair sometimes.
人生有时似乎非常不公平。
2、movie
n. 电影；电影院；电影业
adj. 电影的
双语例句：
His last movie was best of all.
他最近的那部电影是他所有电影中最好的。
扩展资料：
movie的用法：
film用作名词的基本意思是影片，电影，还可表示用来拍照的胶片，胶卷。有时还可指某人很上镜或适于拍电影。
film作影片，电影的意思时是可数名词，有时可用作定语。作胶片，胶卷的意思时，既可用作可数名词，也可用作不可数名词。作薄层，薄膜的意思是不可数名词，但其前可用不定冠词修饰，常与of连用。
film既可用作及物动词，也可用作不及物动词。用作及物动词时，可接名词，代词或动名词作宾语，动名词前可有其逻辑主体。
优质英语培训问答知识库
