对我说英文

中英文之间，不好直接截取片面单句来对应翻译，举几个用法例句给你比较容易明白在不同的语气有不同的用法：这对我来说无所谓。Itdoesn'tmattertome.它对我来说是个迷。Itisanenigmatome.那对我来说太容易了。That'sacinchforme.物理对我来说太难了。Physicsisabovemyhead.

对于我来说for me更多释义>>[网络短语] 对于我来说 What you are to me;for me;pues para这对于我来说 This is me;This For me;This to me对于我个人来说 For me;Regarding me

They are not friends to me.对于我来说他们不是朋友They are not friends for me.他们不是适合我的朋友。在你这句里是有很大区别的。但是在多数情况里，to me,for me是没有这么大区别的。

对于我来说的英文：for me

for  读法  英 [fɔː(r) , fə(r)]   美 [fɔːr , fər]

1、prep.(表示对象、用途等)给，对，供;以帮助;为了;关于

2、conj.因为;由于

短语：

1、for all 尽管；虽然

2、as for 关于，至于

3、up for 打算；在选举中被提名；在法庭受审；被关押

4、go on for 接近

5、as for as 就…而论；据…；至于

一、for的词义辨析：

because, for, since这组词都有“因为”的意思，其区别是：

1、because 从属连词，语意强，着重直接的原因或理由，所引出的从句是全句的重心，用以回答why提出的问题。

2、for 并列连词，语气较弱，所引出的句子一般放在后面，表示附带说明的理由或推断理由。。

3、since 语意比because弱，但比as强，一般用于表示“由于大家已知的事实”。

二、for的近义词：because

because 读法 英 [bɪ'kɒz]  美 [bɪ'kɔz]

conj. 因为

短语：

1、just because 正因为

2、merely because 仅仅因为

3、simply because 完全因为

例句：

Many families break up because of a lack of money.

许多家庭因缺钱而破裂。

I think As for meIn my opinionFrom my point of viewAs far as I am concerned