Emily147303
黄梅戏（Huangmei opera）The famous huangmei opera originated in Anqing, （Anhui Province）,It is safe to say that most people know more about Huangmei Opera than they do about Huangmei County in Central China's Hubei Province, the birthplace of the popular Chinese folk genre. This is not the least bit surprising, as Huangmei Opera troupes in East China's Anhui Province have for decades been noted for their superb performances, which has resulted in a deeply rooted misunderstanding among audiences. Many folk opera lovers, both within China and outside, have long assumed that not only did Huangmei Opera originate in Anhui Province, but also that Huangmei County is part of Anhui.This misconception has long bothered Zhang Zhixiong, director of the Culture Bureau of Huangmei County. Zhang was in Beijing yesterday to announce the debut of two new Huangmei operas - "Please Take Me as Your Bride" and "Cashing in" - at the Grand Chang'an Theatre tonight and tomorrow evening.详细的可以看看这里：）~~
jonathan7704
Anhui Huang Mei is a major local opera drama. In Hubei, Jiangxi, Fujian, Zhejiang, Jiangsu, Taiwan Province and Hong Kong have Huangmei professional or amateur performance groups, has been widely welcomed. Huangmei originally called "Huangmei" is the late eighteenth century, Anhui, Hubei and Jiangxi provinces adjacent areas to form a civil apricot opera. Which a gradual move to the East and Anqing City, Anhui Province Tongcheng junction combined with local folk art, singing with the local language, that white, formed its own characteristics, known as the "pregnant chamber" or "Huangmei" . This is the predecessor of today Huangmei. 10 years in the Republic (1921) published the "Susong County", the first formally proposed "Huangmei" name.Anqing Huangmei language to local language based on language is a dialect of the northern dialect of the JAC. Characterized ---- lyrics show more structure in the entire cross of seven words and sentence. Seven words are mostly two, two, three structures, ten words are mostly three, three, four structures. Sometimes difficult to trace as needed, ten words for the framework, or by expanding compressible words, melody is often used crib sentence. The lyric coloratura opera flexible, have ranged from three to seven words, the middle often mixed with a variety of colloquial meaning of the word without the word. Sentences are sometimes not even an odd sentence to repeat the last sentence it becomes even. Mandarin style of singing methods are used close to the words of An Qingguan style of singing. Read the whole play using vowels, Mandarin singing, then use the small white Joking Anqing local dialect accent, singing is still singing with the Mandarin.朋友，我也是从网上查的资料，翻译是借助谷歌翻译或者有道翻译的，希望对你有用，正文第一段是介绍，第二段是安庆语言文化的介绍，你可以根据自己所需删节下，劝你最好查查安庆的黄梅文化，然后用工具翻译下就可以了，good luck！
飘泊四方的狼
Huangmei opera
opera读法英 [ˈɒprə] 美 [ˈɑːprə]
n. 歌剧演出，歌剧表演；歌剧团，歌剧院；歌剧艺术，歌剧剧本
短语
soap opera 肥皂剧 ; 番笕剧
opera house 歌剧院 ; 悉尼歌剧院 ; 格拉茨歌剧院
The Phantom of the Opera 歌剧魅影 ; 剧院魅影 ; 歌声魅影
Vocal characteristics of Huangmei Opera 黄梅戏唱腔特征
Huangmei Tea-picking Opera 黄梅采茶戏
示例：
Have you heard the opera sung in French?
你听过用法语唱的这场歌剧吗？
Opera houses were packed out whenever she was singing.
她一演唱剧院就满座。
