彷徨爱情
expenditure 支出，消费；经费cost 费用，代价，成本；损失spending 开销,花费Expenses （expenditure） 或 cost作为“费用”的对应字使用时，多指为某一特定需求而付出的消费性支出。expenses 和 cost为通用字，使用率极高，而 expenditure为书面语体字，较少使用spending 还可用于花费时间，精力等。如：spending my holiday/timeoutlay1.可数名词解释：费用，经费2.（钱，精力等）花费及物动词解释：花费
空山微风
费用的英文：cost; expenses; outlay。
例句：
1、咱们实际一点儿，先计算一下成本费用。
Let's be practical and work out the cost first.
2、他在脑子里把所有费用都合计了一下。
He reckoned up the cost of everything in his mind.
3、我们的旅行费用全包——没有任何隐含性费用。
Our trips are all-inclusive ─ there are no hidden costs.
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
优质英语培训问答知识库
