晕的英文

直译的话是dizzy、faint而意译的话，就是平常所使用的语气词、感叹词诸如oh my god ,oh gosh,christ等等

dizzy英[d_zi]头晕目眩的；眩晕的。Iknow，Mr.Emory.Imsorry.ButIreallyneedtoseethedoctorthisafternoon.IfeeldizzyandIcantconcentrateonmywork.知道，对不起。但是今天下午必须去看医生，头晕而且不能专心工作。患有阵发性头晕Isufferfromdizzyspells.她觉得头晕、恶心。Shefeltdizzyandnauseous。

是dizzy晕可以说是天气术语，也是流行用语，当然在方言中也可见到。

faint简称ft呵呵楼主你说的我晕的晕就是faint啊只不过只是我们中国人这么说。