• 回答数

    2

  • 浏览数

    131

中国式话
首页 > 英语培训 > 对联英文翻译

2个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

内务府大总管

已采纳

对联[duì lián] antithetical couplet (written on scrolls, etc.) a pair of scrolls containing a poetic couplet 对联: couplet;poetic couplet: two successiverhyminglinesin poetry;couplets, couplets written on scrolls;couplets couplet 对联广告: VERTICAL BANNER PORTALS;couplet -红对联: A Pair Of Scrolls -对对联: matching an antithetical couplet -对联雅座: CoupleSeat -对联法: Method of paired associates;Paired associates/mehtod of -春节对联: Spring Couplets -扩展对联: ExpandableCouple -微软对联: Chinese Couplets -对联:: versparo

对联英文翻译

347 评论(14)

黄先生Simon

对联的英语:couplet,读音:英 [ˈkʌplət],美 [ˈkʌplət]。

例句:

1、This antithetical couplet is my father's handwriting.

这幅对联是父亲的亲笔。

2、House decoration One of the house decorations is to post couplets on doors.

房屋装饰房屋装饰之一就是在门上贴对联。

重点词汇:

house 房屋 ; 房子 ; 住宅 ; 住在一所房子里的人 ; 全家人 ; 某种用途的建筑物 ; 大厦,大楼 ; 公司,机构 ; 餐馆 ; 议院 ; 下议院,上议院 ; 参与辩论的人 ; 观众席 ; 英国某些学校为进行体育比赛或按宿舍将学生分成的)社,舍 ; 名门世家 ; 给提供住处 ; 是的贮藏处 ; 收藏 ; 安置。

decorations 装饰品 ; 装饰图案 ; 装饰风格 ; decoration的复数。

post 邮递 ; 邮政 ; 邮寄 ; 邮寄的信函 ; 邮件 ; 收集邮件的时间 ; 邮班 ; 职位 ; 哨所 ; 柱 ; 终点,终点标志 ; 寄 ; 把投入邮筒 ; 投递 ; 把…放入 ; 派驻 ; 使驻守 ; 张贴 ; 发布,公布,宣布 ; 交付。

couplets 对句 ; 对联 ; couplet的复数。

doors 门 ; 出入口 ; 门口 ; 门边 ; 门旁 ; door的复数。

97 评论(8)

相关问答