有法律责任的英语

retain (preserve) the right to pursue legal actions (against XXX).

新译通上海翻译公司是上海地区优秀翻译公司之一，为企业提供英语、日语、俄语等各种各样的语言翻译，北京翻译公司特别注重译文的翻译质量与语言风格。新译通翻译公司(北京翻译公司/上海翻译公司/广州翻译公司/深圳翻译公司),翻译公司是一家专业翻译公司,对翻译业务流程和质量控制标准化.是一家十分专业的翻译公司.

be liable就是负有法律责任的意思，如要说，如果怎么样，你将被追究法律责任，可以说You will be liable if....