桑珠欢穆
经典对话一: 男:Can I buy you a drink?(我可以为你买一杯饮料吗?) 女:Actually I'd rather have the money.(不必,我我宁愿留下那些钱) 经典对话二: 男:Can I have your name?(直译:我能有你的名字吗?) 女:Why? Don't you already have one? (为什么?你不是已经有一个了吗?) 经典对话三: 男:I'm a photographer. I've been looking for a face like yours.(我是摄影师。我一直在寻找一张像你这样的脸。) 女:I'm a plastic surgeon. I've been looking for a face like yours.(我是整形外科医生。我也一直在寻找一张像你这样的脸。) 经典对话四: 男:Is this seat empty?(直译:这个座位是空的吧?) 女:Yes, and this one will be if you sit down.(是的,如果你坐下,我的座位就是空的。) 经典对话五: 男:Haven't I seen you some place before?(我好像以前在什么地方见过你?) 女:Yes. That's why I don't go there anymore.(是的。这就是为什么我不再去那个地方的原因。) 经典对话六: 男:Will you go out with me this Saturday?(这个星期六你想跟我出去吗?) 女:Sorry. I'm having a headache this weekend.(抱歉。这个周末我头疼。) 经典对话七: 男:I think I could make you very happy.(我想我能让你非常快乐。) 女:Why? Are you leaving?(是吗?你是说你要离开?)哈哈,幽默版本!!!
烂Pandade
推荐:爱情三选一,男主和女主在天台排练求婚时,男主的一段表白,配合女同学,相当NICE。威廉:我想娶你,因为你是我每天早上醒来睁开眼最先想见到的人,也是每晚我想亲吻道晚安的那个人。Iwanna marry you because your're the first person that I want tolook at when I wake up in the morning and the only one I wanna kissgoodnight.威廉:(温柔地把APRIL的双手捧在掌心)从我看到这双手的第一眼起,我就想永远的牵着,我无法想象如果做不到这一点会是什么样子。Becausethe first time that I saw these hands, I couldn't imagine not beingable to hold them.威廉:不过,最主要的是,如果你也和我爱你一样地深爱着一个人,那么和他结婚就是你唯一的选择。But mainl, when you lovesomeone as much as I love you, getting married is the only thingleft to do.威廉:那么。你愿意。。。嗯。。。嫁给我吗?So will you... Um... marry me?April: 当然。。。也许吧。Dfinitely....Maybe.
cynthia20056
经典励志电影 ---- 肖申克的救赎 Tommy死后,Andy和Red在墙下的对话: ANDYMy wife used to say I'm a hard manto know. Like a closed book.Complained about it all the time.(pause)She was beautiful. I loved her. ButI guess I couldn't show it enough.(softly)I killed her, Red. Andy finally glances to Red, seeking a reaction. Silence. ANDYI didn't pull the trigger. But Idrove her away. That's why shedied. Because of me, the way I am. REDThat don't make you a murderer. Badhusband, maybe. Andy smiles faintly in spite of himself. Red gives his shoulder a squeeze. REDFeel bad about it if you want. Butyou didn't pull the trigger. ANDYNo. I didn't. Someone else did, andI wound up here. Bad luck, I guess. REDBad luck? Jesus. ANDYIt floats around. Has to land onsomebody. Say a storm comesthrough. Some folks sit in theirliving rooms and enjoy the rain.The house next door gets torn outof the ground and smashed flat. Itwas my turn, that's all. I was inthe path of the tornado.(softly)I just had no idea the storm wouldgo on as long as it has.(glances to him)Think you'll ever get out of here? REDSure. When I got a long white beardand about three marbles leftrolling around upstairs. ANDYTell you where I'd go. Zihuatanejo. REDZihuatanejo? ANDYMexico. Little place right on thePacific. You know what the Mexicanssay about the Pacific? They say ithas no memory. That's where I'dlike to finish out my life, Red. Awarm place with no memory. Open alittle hotel right on the beach.Buy some worthless old boat and fixit up like new. Take my guests outcharter fishing.(beat)You know, a place like that, I'dneed a man who can get things. Red stares at Andy, laughs. REDJesus, Andy. I couldn't hack it onthe outside. Been in here too long.I'm an institutional man now. Likeold Brooks Hatlen was. ANDYYou underestimate yourself. - REDBullshit. In here I'm the guy whocan get it for you. Out there, allyou need are Yellow Pages. Iwouldn't know where to begin.(derisive snort)Pacific Ocean? Hell. Like to scareme to death, somethin' that big. ANDYNot me. I didn't shoot my wife andI didn't shoot her lover, andwhatever mistakes I made I've paidfor and then some. That hotel andthat boat...I don't think it's toomuch to want. To look at the starsjust after sunset. Touch the sand.Wade in the water. Feel free. REDGoddamn it, Andy, stop! Don't dothat to yourself! Talking shittypipedreams! Mexico's down there,and you're in here, and that's theway it is! ANDYYou're right. It's down there, andI'm in here. I guess it comes downto a simple choice, really. Getbusy living or get busy dying. Red snaps a look. What the hell does that mean? Andy rises andwalks away. Red lunges to his feet. REDAndy? ANDY(turns back)Red, if you ever get out of here,do me a favor. There's this bighayfield up near Buxton. You knowwhere Buxton is? RED(nods)Lots of hayfields there. ANDYOne in particular. Got a long rockwall with a big oak at the northend. Like something out of a RobertFrost poem. It's where I asked my(MORE) ANDY (cont.)wife to marry me. We'd gone for apicnic. We made love under thattree. I asked and she said yes.(beat)Promise me, Red. If you ever getout, find that spot. In the base ofthat wall you'll find a rock thathas no earthly business in a Mainehayfield. A piece of black volcanicglass. You'll find something buriedunder it I want you to have. REDWhat? What's buried there? ANDYYou'll just have to pry up thatrock and see. 希望对你有帮助。