• 回答数

    7

  • 浏览数

    96

艺术边上观望
首页 > 英语培训 > 更强大英文

7个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

火星电台666

已采纳

更高,更快,更强Higher, faster, stronger例句奥运会当然要表现出我们的更高更快更强。The Olympic, on one hand, should have to show stronger faster and higher.

更强大英文

239 评论(11)

虫子在睡觉

原句里本来就没有 “我” 这个词,所以英文句子里也不需要加 I,而且仍然可以很完整。 每天都要比前一天更加强大 : ① Every day should be stronger than the day before. ② Every day should be stronger than yesterday. 个人比较喜欢 ①、要 = should be、强大 = stronger、不过 ② 比 ① 要短一点,所以纹身的话可以用 ①。 不过我觉得这样两种翻译都挺完美的,跟原话意思一模一样。 自己认真翻译的,有问题请追问、希望及时采纳—— ♥ 多谢~

129 评论(8)

列那的小屋

Higher, sooner, stronger

208 评论(11)

兜兜兜尔

Be stronger day by day!绝对是正解不过纹身纹这个特SB,还不如纹条带鱼拉风!

236 评论(8)

茶痴吃茶去

更高、更快、更强Higher, Faster, Stronger奥林匹克的格言是“更高,更快,更强”。The Olympic motto is "Higher, Faster, Stronger."

223 评论(9)

锦瑟无端2325

Bigger than yesterday

179 评论(11)

小熊缭乱1990

变得更强大become stronger例句:“为了篮球我不得不让自己变得更强大”In order to basketball, I have to make myself become stronger.

264 评论(9)

相关问答