天天～甜甜
其实他们有中文名，但是因为中文名太难听了，所以就给他们取了英文的谐音，既让人感觉到品牌的高大上，又会让人对他们的牌子记忆比较深刻。在最早期，OPPO最早取名为欧珀，而vivo最早取名为维沃，可以说它们本来的名字并不方便大家记忆，也是因为这个缘故，所以品牌就干脆用英语谐音，这样方便人们叫。
当然在最早的时候，人们是比较喜欢外国品牌的。在那个文化背景下，洋名字就比较容易出彩。再加上他们手机自己名字太过于难听，所以干脆就用英文名的谐音名取代中文名。当然，这一个行为在现在看是十分成功的。虽然它们的手机系统一直让人吐槽，但是他们也是中国最有名的手机品牌之一。可能很多人知道他们是一个公司旗下的两个品牌，所以传承文化是一样的，这也不是很难理解。
当然，他们本身的中文含义是美好的。欧珀代表宝石之美，维沃代表青春与活力。他们在创造手机的时候，也是考虑到了品牌的寓意。这两个手机都是以机身好看和青春靓丽的魅力征服了大众。可以说非常贴合中文名字的含义。再使用英文名谐音，既保留了中文的美好寓意，又让人很容易记住这两个名字。
所以说这两个手机名字的诞生，既显示了人们对文化的追求，也因为他们本身的中文名实在过于难听。虽然寓意足够美好，但很难推广出去，这就不利于品牌的畅销。当然，现在这两个手机已经成功占据了中国市场，为母公司带来了很多的利益。也是公司领导对自己本身定位的追求起了正面作用，虽然如此，名字也不是决定胜利的关键，手机的质量和售后服务才是。
优质英语培训问答知识库
