国企培训机构英语

state-possessed enterprise

老板大多数是有钱却不懂教育的大陆人投资的。引进的美国教材后由北京瑞思总部的人编辑一下就拿来教大陆的孩子了。各地的老师送到北京去培训培训就说是专业老师了。总而言之，不是国企也不是外资，是土著。

'state-owned private foreign companies'

a state-owned enterprise

官方译法:国企:SOE(State Owned Enterprise)外企:Foreign Enterprise(or Company) or Foreign Investment Enterprise(即外商投资企业).私营企业: private enterprise proprietorship,free enterprise ;private business ;private enterprise.