发挥潜能英语

inspire one's potential energy啦~~~~

Dig his potential

potential,既可做形容词又可做名词。“潜在的、可能的”（形）；若作名词，(1)“可能性、潜在性”(2)“潜力、潜质”。发挥某人潜能：realize one's potential.realize“意识”，也就是使自己察觉…给个例句给你：All children should be encouraged to realize their full potential.（应鼓励所有的孩子充分发挥他们的潜能。）牛津英汉词典句。当然英语同义记多，可再考虑。潜能，一般指思维能力，用energy貌似不大合适…个人，就individual/personal.

reach one's potential

发挥潜力的翻译:tap the potential.宝贝勤学好问，天天进步！

开发潜能 develop one’s potential; potential-realizing; [例句]郑州市高校体育场馆具有规模大，设施完善等优越条件，具有较强的市场开发潜能。College sports venues with large size, superior conditions such as infrastructure, has strong market development potential.