车臣英文

二者毫无关系，只是碰巧汉语音译相近

车臣汗(蒙古语:Сэцэнхан,意为“智慧”)是喀尔喀蒙古一部。

“车臣人”（Chechnya）这一称呼最早源自高加索山脉阿尔贡河边的“大车臣”这一村庄的名称，以后逐渐成为车臣民族的族称。车臣人自称“纳赫乔人”，即“平民百姓”的意思。

cyrillicadj. 1. 西里尔(Cyril)字母的~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~基里尔文（又译西利尔文）是由St Cyril和St Methodius兄弟于第九世纪中期创制的，属希腊文目。是音素文字，由左至行右行文，成词空格。 基里文经发展成为东正教的教文，普及东正教国家。苏联时期，不少国家或民族在苏的影响下开始使用基里尔文，基里尔文字达到其鼎盛时期。苏联解体后，基文的地位迅速下降。不少使用基文的语言开始放弃基文。如今它主要使用于部分斯拉夫语言和中亚语言中。蒙古国文字（新蒙文）是基于基里尔文的。文字种 世标名 阿瓦尔文字 Avar 阿塞拜疆文字，基里尔 Azerbaijani 巴什基尔文字 Bashkir 白俄罗斯文字 Belarussian 保加利亚文字 Bulgarian 车臣文字 Chechen 教会斯拉夫文字 Church Slavonic 楚瓦什文字 Chuvash 哈萨克文字 Kazakh 吉尔吉斯文字 Kirgiz 科米文字 Komi 马其顿文字 Macedonian 马里文字 Mari 蒙古基里尔文字 Mongolian,Cyrillic 摩尔多瓦文字 Mordvin 奥塞梯文字 Ossetian 俄文字 Russian 塞尔维亚文字 Serbian 塔吉克文字 Tajik 鞑靼文字 Tatar 土库曼文字 Turkmen 乌克兰文字 Ukrainian 乌兹别克文字 Uzbek

其实，这两者之间是没有什么关系的，它们无论是从语言还是民族文化上，都与我国历史上的车臣汗布有很大的区别。两者只是碰巧在语法汉译上有相同之处罢了。

车臣是高加索民族，其居住的地方在高加索，位于西亚和东欧交界处，大体就在黑海和里海之间的高加索山脉地区。18世纪20年代，沙俄征服了包括车臣在内的高加索十几个民族。而车臣汗部，主要是由蒙古人组成，是外蒙古的一个部落，其始祖是成吉思汗十八世孙谟啰贝玛。

车城共和国在3000年以前就有人居住生活，车臣汗部则是在明朝末年才开始形成，两者在历史时间上也相差很大。

车臣汗部是历史上蒙古人的自称 ；车臣共和国是高加索信仰伊斯兰的车臣人建立的国家。

沙俄时期的高加索战争、二战时的车臣反抗战、两次车臣战争，时间跨度从1829年到2009年，180年俄罗斯人四次征战车臣，看来车臣和俄罗斯的仇恨不会那么轻松化解！太多车臣人因为俄罗斯而丢失性命。

虽然中文翻译都是车臣，而且二者读音有类似，但写法完全不同：车臣汗部的车臣写法是：蒙古语：Сэцэн хан, Secen han，车臣就是secen;车臣共和国的车臣写法是：俄语Чече́нская ，罗马化：Chechenskaya；车臣语：Нохчийн，罗马化：Noxçiyn。

所以综上所述车臣共和国与车臣汗部无论是在民族、文化、人种以及历史、地理位置上都是风马牛不相及的，是没有什么关系的。

其实并没有什么关系，因为车臣共和国这个名字只是根据英语的发音音译的。