回头看我英文

阳光365家具

已采纳

回头看是look back还是look round？look back 向后看；look round 四下环顾包括向后看。在句子翻译时要结合语境来进行的。当她听到身后的噪音时，只能翻译成向后看了。

回头看我英文

118 评论（13） 2小时前发布

萌萌cxm1004

Turn around， look at me， say you won’t leave me （alone） again．

169 评论（10） 11小时前发布

邮政邮政

Turn around， look at me， and tell me you will never leave me alone Turn around， look at me， and say you will never leave me alone

166 评论（10） 12小时前发布

微尘8313

If you are tired, please look at me, ok? Who can help me translate into English!!!! Thank you!

292 评论（14） 12小时前发布

依钱钱512

Look back to me,when you just feel tired.

343 评论（13） 12小时前发布

summer阿超

when you are tired.thinking of me!当你累了，想起我！我没直接翻译你的！

269 评论（11） 12小时前发布

我是不是很S

Back to see me, say that you will not leave me alone.

93 评论（8） 12小时前发布

L趣多多

If you are tired, please just turn around and look at me.

263 评论（12） 12小时前发布

八旗子弟搓天下

Please remember, hon, I' ll be right here whenever you turn back.

334 评论（12） 12小时前发布