那很恶心的英文

awful 恶心的

英语口语每日更新！

令人恶心的disgusting 例：买咖啡是一件令人恶心的事，因为我去的那家店污秽肮脏，而且你要排两次队。Buying the coffee is a disgusting experience, as the shop I visit is filthy and you have to queue twice.

恶心 [词典] nausea; feel like vomiting; sicchasia; feel nauseated; naupathia; [例句]我感到恶心，但总算没把吃下去的东西吐出来。I felt sick but succeeded in keeping the food down.

sick我觉得就可以

“恶心”的英文：disgust

disgust 读法  英 [dɪsˈɡʌst]   美 [dɪsˈɡʌst]

1、n.厌恶;憎恶;反感

2、v.使作呕;使厌恶;使反感

词义辨析：

disgust, hate, dislike这组词都有“不喜欢”的意思，其区别是：

1、disgust 指对令人不快、生厌或坏的东西或行为怀有强烈的憎恶。

2、hate 指因对某人或某事强烈不满或反感，或因利害关系等而产生憎恨。

3、dislike 普通用词，指任何程度的憎恶，但永远指正面的憎恶和反对。

disgust的近义词：hate

hate 读法  英 [heɪt]  美 [het]

1、vt. 憎恨；厌恶；遗憾

2、vi. 仇恨

3、n. 憎恨；反感

词语用法：

1、hate的基本意思是“憎恨”“厌恶”“讨厌”,指相当厌恶,可含有敌意或恶意。口语中可表示“不喜欢”“后悔”。

2、hate是及物动词,可接名词、代词、动词不定式、动名词、虚拟语气的that从句或疑问词从句作宾语,也可接由动词不定式或现在分词充当补足语的复合宾语。hate接动词不定式表示一次性动作,而接动名词表示经常性动作。

3、hate一般不用于进行体。

4、hate作“嫌恶,讨厌”“仇恨情绪”解时,是不可数名词; 作“所恨的人或物”解时,是可数名词。其后常接介词for或of。

Disgusting 是比较常用的恶心，语义强烈程度一般，令人不悦也可以用这个词，好比中文的“讨厌”在特定的语境下是亲昵的词语Sick 是病态，变态的意思，强烈程度偏高Shit/bullshit 根本就不是恶心的意思，是口语的“该。死”的表达Gross 是恶心的意思，纯粹的恶心Nausea/nauseated 字面意义上的恶心（比如晕船，晕车，怀孕时的呕吐等等） 前者是名词，后者是形容词。分析完了，希望能对你有帮助