菲歐娜小盆友
英语对话教学是中学英语教学的重要组成部分,它对提高学生英语口语水平,培养学生的语言交际能力都有很大的作用。我精心收集了关于问路指路英语对话,供大家欣赏学习!
A:Could you show me the way to the railway station?
你能告诉我去车站的路吗?
B:Yes, of course.
当然。
A:Would you like to be my guide?
给我领领路好吗?
B:I'd be very pleased.
我很乐意。
A:What's the best way downtown?
去市中心最好的方法是什么?
B:Let me see. It depends.
让我想象。这视情况而定。
A:Depends? Depends on what?
视情况而定?取决于什么?
B:If you are in a hurry, you should take a taxi.
如果有急事,你应该乘出租车。
A:Is that expensive?
那样贵吗?
B:Yes, very. Believe it or not, it will cost you more than one hundred dollars.
是的,非常贵。信不信由你,它将花费一百多美元。
A:I am in no particular hurry.
我不是特别着急。
B:Take a bus then. It will only cost you 5 dollars.
那坐公共汽车。这只会花费5美元。
A:That's not so bad.
那还不错嘛。
Excuse me, does this bus go to the new bookstore?
打扰了,这路公车去新书店吗?
No,you'll have to get off at the bank,and take a No.50.
不,你必须在银行那里下车,然后搭50路公车。
Thank you. How much is the fare to that stop?
谢谢你。去到那个站的票价是多少?
One dollar.
1美元。
How many stops are there?
有多少个站?
Two stops after this one.
这个站之后还有两个站。
Could you please tell me when we get there?
我们到达那里的时候,你能告诉我吗?
Sure.
当然可以。
By the way, do I need a transfer again after No.50?
顺便问一下,转50路公车之后我还需要再转一次吗?
No, a No.50 will take you right there.
不,50路公车就会把你带到那里。
红桃小K子
情境语境在英语对话教学中起到了非常重要的角色,直接影响初中英语教学的质量和教学的效果。我整理了初一问路指路的英语对话,欢迎阅读!
M:Excuse me, but can you tell me where the library is?
对不起,打扰一下,您能告诉我图书馆在哪里吗?
S:Sorry. I'm not from around here.
很抱歉。我不是这里的人。
M:Thanks anyway.
不管怎样,还是谢谢您了。
S:Perhaps you can ask the mailman over there.
也许你可以请教那边的那位邮差。
M:Sir?
先生?
MM:Can I help you?
我能为你效劳吗?
M:Can you tell me how to get to the library?
您可以告诉我到图书馆要怎么去吗?
MM:Go straight to the next intersection and turn left.
一直直走到下一个十字路口,然后左转。
M:Which side of the street will it be on?
它在街道的哪边?
MM:It'll be on your right side. You can't miss it.
就在你的右边。你一定找得到的。
A:Excuse me, but could you tell me the way to the railway station?
打扰了,你可以告诉我去火车站怎么走吗?
B:The railway station? Just go down this street and turn left at the second corner. The station is at the end of that street.
火车站?沿着这条街向南走,在第二个拐弯处向左转,火车站就在那条街的末尾处。
A:How long will it take me to get there?
去那里要多久?
B:It's about a ten-minute walk.
走路大概10分钟。
A:That's very clear. I think I can find my way now. Thank you.
非常清楚了。我想我现在可以找到路了。谢谢你。
B:Not at all.
不客气。
A:Excuse me. Could you tell me how to get to the laundromat from here?
打扰了。请告诉我从这里怎么去自助洗衣店好吗?
B:The laundromat? Sorry , I really don't know.
自助洗衣店?对不起,我实在不知道。
A:Well, thanks anyway. (To another man)Excuse me. Could you tell me the way to the laundromat?
好的,还是谢谢你。(对另一个人说)打扰了。请告诉我去自助洗衣店的路怎么走好吗?
C:Uh, let me think for a mintue.The laundromat. Ah, yes. It's on Garfield. So, go straight down this road until you come to the bowling alley. Then turn right and walk two blocks.Then go left on Garfield.I think the laundromat's in the middle of the block.Yeah, that's right, next to the drugstore.
额,让我想一下。自助洗衣店,啊哈,是的。它在Garfield。那么,沿着这条路一直向南走,走到保龄球小巷。然后向右转,走两个街区。接着在Garfield往左走。我想自助洗衣店就在那个街区的中间。是的,没错,在药房的隔壁。
A:I see, I go straight to the bowling alley, then right two blocks, and then left. And it's next to a drugstore.
我明白了。直走到保龄球小巷,接着向右走两个街区,然后向左。它就在药房的隔壁。
C:That's it.
就是这样。
A:Is it far away from here?
离这里远吗?
C:Not really.
不是很远。
A:Well, thanks very much.
好的,非常谢谢你。
C:You're welcome. Have a good day.
不客气。祝一天愉快。
A:You too.
你也是。
优质英语培训问答知识库