多多吃好
nothing more/that’s all./nothing beyond/this only goes so far这些都是仅此而已的英文如1.I only want her, nothing more. 我只想要她,仅此而已。2.“Just a bad dream, that’s all. “只是做了一个恶梦,仅此而已。”3.They provided the essentials of education but nothing beyond. 他们提供教育的要点,但仅此而已。4.We can look at the cards we receive and try to extrapolate, but this only goes so far. 我们可以看着收到的卡片浮想联翩,但仅此而已。5."How are you feeling?" – "Fine. A little tired, that's all." “你觉得怎么样?”-“我很好。只是有点疲倦,仅此而已。”加分+加分+加分
容妆淡淡
仅此而已 这几个字在不同语言环境中 有不同的理解 可以翻译成 that's all 或that is about it 例: 1.I have one sister.That's all. 我有一个妹妹,仅此而已. 2.They provided the essentials of education But nothing Beyond. 他们提供教育的要点,但仅此而已. 3.Mom and dad provided us with the basics,like food,shelter,clothes.But that was about it. 妈妈和爸爸也为我们提供了基本生活品,像吃的、戴的、穿的,什么都不缺,但也仅此而已.
我的宝贝叫小啦
仅此而已的英文是no more。
也不; 不再;
双语例句
1. Their replies were no more than grunts of acknowledgement.
他们所谓的回答不过是表示承认的咕哝罢了。
2. Father had no more than a superficial knowledge of music.
父亲对音乐只懂一点皮毛。
3. Rudolph said no more. Apparently he was a man of few words.
鲁道夫没再说话。看来他是个寡言少语的人。
4. He promised there would be no more hesitations in pursuing reforms.
他答应在推进改革这件事上不再迟疑不决。
5. I told him the truth. No more, no less.
我告诉了他真相,未加任何演绎。
6. The northward journey from Jalalabad was no more than 120 miles.
从贾拉拉巴德向北的旅程不到120英里。