踉踉跄跄英文

跌跌撞撞:形容走路不稳的样子弟弟刚学会走路，就开始跌跌撞撞地四处跑。

踉踉跄跄是指走路不稳，跌跌撞撞的样子 的意思。出自明·施耐庵《水浒传》第四回 ：“头重脚轻，对明月眼红面赤；前合后仰 ，趁清风东倒西歪。踉踉跄跄上山来，似 当风之鹤；摆摆摇摇回寺去，如出水之龟 。”踉踉跄跄踉踉跄跄：走路不稳。走路歪歪 斜斜的样子，像喝醉酒的人走路那样。踉踉跄跄 是指走路不稳，跌跌撞撞的样子的意思。 出自明·施耐庵《水浒传》第四回：“头重脚 轻，对明月眼红面赤；前合后仰，趁清风 东倒西歪。踉踉跄跄上山来，似当风之鹤 ；摆摆摇摇回寺去，如出水之龟。”基本信息 读音：liàng liàng qiàng qiàng 《说岳全传 》 结构：重叠 褒贬：贬义 英文：staggering 解释 踉跄：走路不稳。走路歪歪斜斜的样子。示 例 1.他因为患小儿麻痹症走起路来 ～的。 2.他～、跌跌爬爬地往家走（金波《盲 孩子和他的影子》） 3.看他那踉踉跄跄的样子，一定是喝醉 了 用 法 联合式；作状语； 形容走路的样子 反义词 健步如飞 四平八稳 近义词 跌跌撞撞 左摇右晃 晃晃悠悠【解释】：踉跄：走路不稳。走路歪歪斜 斜的样子。 【出自】：明·施耐庵《水浒传》第四回：“ 头重脚轻，对明月眼红面赤；前合后仰， 趁清风东倒西歪。踉踉跄跄上山来，似当 风之鹤；摆摆摇摇回寺去，如出水之龟。” 【示例】：你看他走路～的。 【反义词】：健步如飞 【语法】：联合式；作状语；形容走路的 样子

The so-called growth is making you groggily injured and stumblingly strong later.

他遍体鳞伤，一路跌跌撞撞地走了回来。一到家，就倒在地上，连呼吸都用尽了最后的力气。

The so-called growth is forcing you stumbled injured, stumbled strong.

【解释】：踉跄：走路不稳。走路歪歪斜斜的样子。

【出自】：明·施耐庵《水浒传》第四回：“头重脚轻，对明月眼红面赤；前合后仰，趁清风东倒西歪。踉踉跄跄上山来，似当风之鹤；摆摆摇摇回寺去，如出水之龟。”

【释义】：头重脚轻，回答第二个眼睛红脸红；前和后仰，趁着清风东倒西歪。踉踉踉跄向前上山来，似乎当风的鹤；摇摇摆摆走回寺去，像出水的乌龟一样。

【示例】：你看他走路踉踉跄跄的。

【语法】：联合式；作状语；形容走路的样子。

扩展资料：

【近义词】左摇右晃、趔趔趄趄、摇摇晃晃、跌跌撞撞

【反义词】健步如飞、稳稳当当、四平八稳

1、健步如飞

【解释】：健步：脚步快而有力。步伐矫健，跑得飞快。

【出自】：清·蒲松龄《聊斋志异·凤阳士人》：“丽人牵坐路侧，自乃捉足，脱履相假，女喜着之，幸不凿枘，复起从行，健步如飞。”

【释义】：美人拉她坐在路旁，自己就握着脚，脱下鞋借给了她。妻子高兴地穿在脚上，所幸并没有不合脚。再起来随着走，步履就矫健像飞一样。

【语法】：主谓式；作谓语、定语；形容步伐快。

2、四平八稳

【解释】：原形容身体各部位匀称、结实。后常形容说话做事稳当。也形容做事只求不出差错，缺乏积极创新精神。

【出自】：民国 鲁迅《而已集·答有恒先生》：总而言之，现在倘再发那些四平八稳的“救救孩子”似的议论，连我自己听去，也觉得空空洞洞了。

【语法】：联合式；作谓语、定语、补语；含贬义。

踉踉跄跄是指走路不稳，跌跌撞撞的样子的意思。出自明·施耐庵《水浒传》第四回：“头重脚轻，对明月眼红面赤；前合后仰，趁清风东倒西歪。踉踉跄跄上山来，似当风之鹤；摆摆摇摇回寺去，如出水之龟。”