激排爱畅想
刹那: 1. (n) an instant in time2. moment Examples:1. 我给你拍照的那一刹那, 你不要动。 Hold yourself still for a moment while I take your photograph.2. 刹那间我想到汽车要碰撞. For a fleeting moment I thought the car was going to crash.3. 服这器官妙得很,它从你在早上起床的一刹那时就开始工作,而且直至你进入办公室为止,是不会停止(工作)的。 The brain is a wonderful organ; it starts working the moment you get up in the morning, and does not stop until you get into the office.4. 一刹那间,他慈善的假面扔掉,露出了他的真面目。 For a moment his mask of benevolence fell and the real man was revealed.5. 决不要害怕刹那--永恒之声这样唱着。Never be afraid of the moments - - thus sings the voice of the everlasting.6. 消费者不必从坐椅起来就可以关掉令他们不感兴趣的广告。“大权操在人手,”他说,“刹那之间就可以把大力推销的广告关掉。”Without getting up from their couches,consumers can turn off ads that turn them off."With the power people have in their hands,"he said,"they can zap a heavy - handed hard sell in an instant."
emilylovejay
Just inadvertently see you in a moment, I have been unable to forget.只是在不经意间看了你一眼,我已无法忘却童鞋~一眼在英文中翻译应该是一刹那(in a moment),而并不应该是一只眼睛(one eye),直接在翻译软件上翻译的太不负责了。望采纳~
福建不吃辣
忘却[词典]forget;oblivion;lethe;disremember;efface;[例句]抽出一些时间和精力帮助别人可以使你忘却烦恼。donatingtimeandenergytootherscantakeyououtofyourself.