回答数
5
浏览数
140
樱花龙女
victims受暴者perpetrators施暴者
搁小浅671
施暴:rape受暴:passive网络还是应该翻译成network
不想在你身后
你是说tibet问题上的翻译吧?施暴者应该是 mobs ,是暴民的意思,受害者应该是 Victims 。网络这个你要看情况了,如果只是说网络的功能方面就用internet , network多用于网络工程方面的术语!
可爱多O
受暴者 victims施暴者 criminals网络:特指互联网可以用internet,其他含义就用network
一纯佛雨
sufferercasualtyvictim都有受害者的意思
优质英语培训问答知识库