功夫肥豬
August 15th；15，August.当然也可以这么说The Mid-Autumn Festival is traditionally celebrated on August,15 of the lunar year in China.学英语的十个好处：1、方便交流2、方便交更多的外国友人3、可利用它来干一门职业，做翻译做老师4、可以在亲戚朋友前炫耀下5、可以用它来唱歌，说话，聊天6、无聊时可以用它说说话7、能看得懂英文，了解外国人的意思，看电视，上网方便8、为了振兴中国，提高中国国力必须这么做9、现代科学技术、发展水平、经济、国力必须靠它一棋定天下10、为了传宗接代，给子孙一个榜样：我会英语。学地道的英语，做跟随时代潮流的中国人。
偶素小cici
8月15日用英语这样表达：15th August.
例句：
目的和方法：以C57BL/6J雄性小鼠跑转笼为运动方式，研究从5月龄开始进行为期8个月或15个月的运动训练对小鼠心肌线粒体能量转换功能的影响。
Aim and Methods: To observe effects of long term physical training ( running wheel) on the age related changes of energy transformation of mice heart mitochondria.
英语翻译技巧：
第一、省略翻译法
这与最开始提到的增译法相反，就是要求你把不符合汉语，或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去，以免使所翻译出的句子沉杂累赘。
第二、合并法
合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起，形成一个复合句或者说复杂句，多出现在汉译英的题目里出现，比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。
食戟之喵
8月15日用英语表示：August 15th。
单词详解：
1、August
英 [ˈɔ:gəst] 美 ['ɔɡəst]
adj. 尊严的，威严的，令人敬畏的; 威风凛凛的; 堂堂的，雄赳赳的。
n. 八月（简写为Aug）; 奥古斯特。
2、fifteenth
英 [ˌfɪf'ti:nθ] 美 [fɪfˈtinθ]
num.第十五;十五分之一。
n.（与the连用）第十五（个）;月的第十五日。
adj.（与the连用）第十五的，第十五个的;十五分之一的。
扩展资料
日期的表示法
1、日期的写法(书面语)和读法(口语)稍有不同：
如“十月一日”可以写成 October 1
October 1st
1st October
(the) 1st of October 等
表示月份的词也可用缩略式,如 Oct. 1, 1 Oct.
但是在口语中通常只有两种读法 October (the) first或the first of October。
2、日期与星期排列时,通常是星期在前,日期在后。
如：He arrived on Friday, May 10.
他于5月10日(星期五)到达。
3、日期的缩写
以-first结尾的，写成数字就要加st。如：thirty-first，31st
以-second结尾的，写成数字就要加nd。如：twenty-second, 22nd
以-third结尾的，写成数字就要加rd。如：thirty-third, 33rd
百合妖妖1990
中秋节8月15用英文来写的话，是和我们平时读月份时间那样表达吗?下面是我给大家整理的8月15日的英文怎么说，供大家参阅!
August 15th
1. Seven months later, On August 15,1914 , the canal was opened to the commerce of the world.
七个月以后, 1914年8月15日, 该运河向世界商业开放.
2. Last year four ministers visited the Shinto shrine on August 15.
去年四名部长在8月15日前往神道教神社.
3. The remaining two directors may have ended in August 15,2008 announcement.
剩下的两个董事名额有可能在2008年8月15日公布.
4. The accrual that generation stocks after August 15 just is 5 %.
8月15日以后存入产生的利息才是5%.
5. Asian Business Report . Narr. Ress Jones . Prod . John Hawke . PBS . WEFT, New York . 15 August 1990.
《亚洲的生意报告》, 雷司钟斯 导演,约翰哈华制作,(美国)公共广播社, WEFT, 纽约,1990年8月15日.
6. With regard to the transaction, the company previously disclosed only in August 15,2008 semi - annual report released.
关于该宗交易, 公司此前仅有的披露见于2008年8月15日发布的半年报.
7. The research result was approved by the Ministry of Communications on Aug. 15 th, 1999.
该成果于1999年8月15日通过交通部科技成果鉴定.
8. Expiry date 15 th August, 1977 in the country of the beneficiary unless otherwise.
除非另有规定, (本证)于1977年8月15日受益人国家满期.
9. Qui , J'ai particip é à l'TEF le 15 ao & ucirc; t 2003 . Mon r é sultat é tait 227.
答:我在2003年8月15日参加了tef考试, 我的考试分数是227分.
10. We have received your letter reminding us that our payment is overdue on August 15.
接到你方来函提醒我方,本公司应付款项已于8月15日过期.
11. Class A accident of airliner An - 24 occurred during take - off on August 15, 1989 in Hongqiao Aerodrome, Shanghai.
1989年8月15日上海虹桥机场, 一架安-24型客机在起飞时发生一等事故, 机上40人中,32人现场遇难.
12. Another special event will take place during the night of August fifteenth.
另一个活动将在8月15日的晚上举办.
13. Mid - autumn fall on the fifteenth day of the August, chinese calendar.
中秋节 是农历8月15日.
14. Date: August 15 - 17, 2009.
时间: 2009年8月15至17日.
Every year lunar calendar in August 15 is Mid-autumn Festival,at this time the people always eat the moon cake,to enjoy looking at the moon,the family member reunite,because that day moon is roundest.There are also many wonderful stories about midautumn festival,I am looking forward to enjoy the festival.
翻译：每年阴历的8月15日是中秋佳节,这时人们都会吃月饼,赏月亮,家人们团聚在一起,因为这天月亮是最圆的.有很多关于中秋的美丽传说,我很期待享受今年的中秋佳节.
Mid-Autumn Day,all the country is celebrating. The streets are full of people, the loves are holding each other tightily.Everyone has his day.However,I am lonely.No one to hold,no one to kiss,no ont to talk!
I was walking around the street without purpose,seeing the lovers kissing,watching the fireworkes alone,walking backe room whist.
Suddenly,i think i must be good to myself.So i decied to bue a present to myself.I know I will be good soon,and will find my Mr.Right.So tonight, a little teddy bear will sleep with me.And i know:i will have another teddy bear as a present that not bought from myself!!!
The Mid-Autumn festival is our traditional festival in the lunar calendar August 15, is China's second largest after Spring Festival traditional festival.
August 15 just in the middle of the autumn, the so called Mid-Autumn festival. According to the record of history, the word "Mid-Autumn festival" first appeared in "rites". To the wei and jin dynasty, until the early years of the tang dynasty, Mid-Autumn festival became fixed festivals. The prevalence of Mid-Autumn festival began in song dynasty, to Ming and qing dynasties, along with New Year's day, to become one of the major festivals in China.
Mid-Autumn festival on this day, the moon in the sky is bright and special big special circle, so the day was looking at is a good day for the reunion, also was named the most human, a festival of poetry. Some people say that every festive holiday times. Mid-Autumn festival this missing, of course, could be more deeply, especially the moon hanging in the moment, don't forget, let the truth a greeting CARDS to the distance of your family and friends blessing reunion night, the moon is high. Therefore, also known as the August 15 for "the mid autumn festival". Through the ages, people often use "full moon", "the month lacks" to describe the "." Wandering away they, especially on deep feeling. The tang dynasty poet li bai's "look at the bright moon, bowed their heads and remembering home." Du fu's "from this white night, the month is like home." Song dynasty poet wang anshi "spring breeze has green river, south when the moon as I also." Such as poem, song is eternal.
Now the Mid-Autumn festival on this day, the people of the whole country can also enjoy a day of holiday, family reunion!
中秋节是我国的传统佳节在农历八月十五日，是我国仅次于春节的第二大传统节日。
八月十五恰在秋季的中间，所以称中秋节。根据史籍的记载，“中秋”一词最早出现在《周礼》一书中。到魏晋时，直到唐朝初年，中秋节才成为固定的节日。中秋节的盛行始于宋朝，至明清时，已与元旦齐名，成为我国的主要节日之一。
中秋之这一天，天上的圆月分外明亮特别的大特别的圆，所以这一天被看着是团圆的大好日子，也被人们喻为最有人情味、最诗情画意的一个节日。有人说，每逢佳节倍思亲。中秋节这一份思念当然会更深切，尤其是一轮明月高高挂的时刻，不要忘了，让真情贺卡给远方的亲人朋友一个问候祝福团圆之夜，明月高悬。因此，又称八月十五为“团圆节”。古往今来，人们常用“月圆”、“月缺”来形容“悲欢离合。”客居他们的游子，更是以月寄托深情。唐代诗人李白的“ 举头望明月，低头思故乡。”杜甫的“露从夜今白，月是故乡明。”宋代诗人王安石的“春风有绿江南岸，明月何时照我还。”等诗句，都是千古绝唱。
现在中秋节这一天，全国人民还可以享受一天的假期，合家团圆呢!
优质英语培训问答知识库
