易损性英文

大漠金鹰

已采纳

这里将prey及vulnerability一并来理解可以参考的译法是易猎性指的是容易被捕食的程度以此为准则原题目可以译为桡足类作为scyphomedusae Aurelia aurita and Cyanea sp猎物的体积对易猎性的效应至於那些学名相信你的了解强得多所以就不译了

易损性英文

240 评论（8） 2小时前发布

Megumi2046

easily-damaged ,fragile

173 评论（13） 11小时前发布

壹贰叁肆4321

frangible goods (或parts)根据上下文判断。

174 评论（10） 11小时前发布

風雨飘零

《体积大小不同的桡足类在Aurelia aurita和Cyanea属钵水母捕食作用下的影响》题目主体是桡足类。

316 评论（11） 12小时前发布

馋死宝宝啦

易损件wearing parts;easily damaged parts

191 评论（8） 12小时前发布

猫妖梦懿

易损件 wearing part 易耗件 consumables

103 评论（14） 12小时前发布

阿布kingnine

easily-damaged item

288 评论（14） 12小时前发布

幼幼熙熙

易损件：consumable accessories/ parts易耗件：consumption goods

100 评论（13） 12小时前发布