安哥拉天使
一般买<<牛津高阶英汉双解词典>>就行了,我买的还是第六版的,其实非英语专业要查字典得话买本电子词典查词比较快。<<牛津高阶英汉双解词典>>上的词汇讲的很详细,有许多都用不上。
胖蟹爪爪
第几版不清楚。两个我都用过,推荐朗文的,最明显的好处就是词汇更新更全。尤其是一些科学文化方面的词,如人名,地名,文艺作品,自然科学名词,商标名什么的,牛津里很少,朗文就做的比较好。而且牛津么,偏英式些,也不是说不好,一些用法解释就比较传统保守一些,不与时俱进啊。包括刚才说的词汇收录。朗文偏美一些,但英美兼顾这点比牛津好,经常可以看到词汇短语的英美用法区别,对于基础的语法词法解释个人觉得也是很清楚的。双解么,非英语专业的按自己需要吧。现在这么多手段可以查单词,字典其实还挺麻烦的。
人在驴途
对了,我现在学的ABC天卞英语中心的老师要我明白,如果想学会英语是轻松的;必须有个好的学习空间以及熟练口语对象 这取决于外教资质 发音纯正才行,保持天天口语学习 1对1针对性教学才能够有更.好.的学习效果~课后还要重复温习录音文档,好巩固知识点!然后要是真的没有人可以指导的话 可以到听力室或沪江得到课后材料学习,多说、多练、多问、多听、多读,一下子口语能力就加强起来 整体效果是必定迅速明显的!朗文当代高级英语词典最新版为第四版双解版新华字典是第十版现代汉语词典是第五版古代汉语常用字字典是1年版汉语成语小词典是00年版
小龇everything
这两本字典不一样,《朗文高阶词典》主要是美语用法,《朗文高级词典》则是英语美语用法都有讲解的。两本字典我都用过,个人认为《朗文高级词典》相对好用。多数会标示出英英用法和美语用法,有了比较显得更加明了。
夏哲藤1
《朗文高阶英汉双解词典》主要是美语用法,《朗文当代高级英语辞典》则是英语美语用法都有讲解的。《朗文当代高级英语辞典》更为资深,全面,推荐专业人士使用,《朗文高阶英汉双解词典》适合一般的英语学习者。二者具体区别如下:
1、收词总量不同不同:
《朗文高阶英汉双解词典》共收词语84,000余条。《朗文当代高级英语辞典》收录单词、短语和释义共计230,000余条,并提供18,000个同义、反义和相关词,例证多达165,000条。
2、词汇来源不同:
《朗文高阶英汉双解词典》内容基于4大语料库,包括500万词的“朗文美国口语语料库”(the longman spolen american corpus)、5,000万词的“朗文美国笔语语料库”(the longman written american corpus)、8,500万词的“语言信息库”(the linguistic data con-sorium)以及1,000万词的“朗文学习者语料库”(the longman learners corpus)。《朗文当代高级英语辞典》除了基于以上语料库以外,还增收各种具有鲜明文化特色的条目,以便在辅助语言学习的同时帮助读者解读英美文化,如blaxploitation(黑人剥削电影),Keystone Cops (启斯东警察,无能警察) 等。
3、例句数量不同:
《朗文当代高级英语辞典》165,000条例句全部来自真实语料库,这些例句全部来自权威朗文语料库,原汁原味,自然真实。《朗文高阶英汉双解词典》例句不超过100,000条。
参考资料:百度百科-朗文高阶英汉双解词典百度百科-朗文当代高级英汉辞典
优质英语培训问答知识库