修改后的发票英文

I will send you the new order later.our bank information together with revised invoice is in the attachment.pls confirm!

Bonfine 公司 会给您修改过的发票Bonfine company will give you the revised invoice—————————————————您好，用心、细心为您答疑解惑；如果本题还有什么不明白可以追问，如果满意请记得采纳；如果有其他问题请采纳本题后，请指向我的图像点击向我求助！答题不易，请谅解，谢谢。——————————————————————————————————祝您生活愉快！

We will reply you later for the new order. Please find attached revised invoice and our banking information, please confirm by return.

此处的“确认”其实就是“核实”或“查对”，应该用 verify 和 check，可以翻译为—— Please verify the modified invoice and check if it is ok. 【回译：请核实修改后的发票并查对是否ok】 注：后半句 and check if it is ok 也可以翻译为 and make sure if it is ok.

please check whether the modified invoice is ok