• 回答数

    8

  • 浏览数

    194

奔跑吧笑笑
首页 > 英语培训 > mooncake英语

8个回答 默认排序
  • 默认排序
  • 按时间排序

会飞的小马123

已采纳

月饼——mooncake

mooncake

发音:英 [ˈmuːnkeɪk]美 [ˈmuːn keɪk]

翻译

n.

月饼

短语搭配

双语例句

mooncake英语

95 评论(14)

yangguangsnow

Mooncake月饼

84 评论(8)

爱美食的NANA

月饼英语:mooncake

音标:英 ['muːnkeɪk]   美 ['muːnkeɪk]

解释:n. 月饼

短语:

dislodge the mooncake  移动月饼

make  the mooncake  制作月饼

eat the mooncake  吃月饼

例句:

357 评论(14)

岁月若如世

标准英文名为Moon Cake

月饼一词最早见于南宋吴自牧《梦梁录》中,那时仅是一种点心食品。到后来人们逐渐把赏月与月饼结合在一起,寓意家人团圆,寄托思念。

同时,月饼也是中秋时节朋友间用来联络感情的重要礼物。那时的月饼是菱花形的,和菊花饼、梅花饼、五仁饼等同时存在,并且是“四时皆有,任便索唤,不误主顾”。

可见这时的月饼,还不只是在中秋节吃。至于月饼这个名词的来历,已无从考证。但是北宋著名文人苏东坡留有“小饼如嚼月,中有酥和饴”的诗句,或许这是月饼这个名称的来源以及月饼做法的根据。

扩展资料:

月饼分类:

当前月饼忽略核心特点而按产地分的有:京式月饼、晋式月饼、广式月饼、滇式月饼、潮式月饼、苏式月饼、台式月饼、港式月饼、徽式月饼、衢式月饼、秦式月饼甚至日式等。

就口味而言,有甜味、咸味、咸甜味、麻辣味;从馅心讲,有桂花月饼、梅干月饼、五仁、豆沙、玫瑰、莲蓉、冰糖、白果、肉松、黑芝麻、火腿月饼、蛋黄月饼等;按饼皮分,则有浆皮、混糖皮、酥皮、奶油皮等;从造型上又有光面与花边之分。

参考资料来源:百度百科-月饼

348 评论(12)

张先生899547

两个都对, 但是在美国通常用mooncake。手机输入检查的只是拼写错误,因为 mooncake 是外来名词,手机英文词典还没有,所以认为拼错。分开来moon 和 cake 两个词都是英文里原有的名词,所以手机认为没拼错。

335 评论(15)

快乐Angels

月饼翻译成英文是:“Moon Cake。

重点词汇:Moon

一、单词音标

二、单词释义

三、词形变化

四、短语搭配

五、双语例句

305 评论(14)

小布丁儿0126

月饼 [词典] moon cake; [例句]我爸爸和妈妈要送给他们许多月饼和水果。My mum and dad will send them lots of mooncakes and fruits.

127 评论(8)

娃娃哇娃娃呀

月饼英语是mooncake。

读音:英['mu:nkeɪk],美[ˈmuːnkeɪk]。

释义:n. 月饼。

例句:I ate one quarter of a mooncake.

我吃了四分之一的月饼。

短语:

Snow skin mooncake 冰皮月饼。

MOONCAKE FESTIVAL 中秋节 ; 九月。

ham mooncake 火腿月饼。

月饼的寓意

月饼寓意团圆,也应该是明朝开始的。如果综合明朝有关月饼与中秋节民俗的资料来看,应该能够看出月饼取意团圆的历史轨迹:中秋节祭月后,全家人都围坐一起分吃月饼月果(祭月供品)。因为月圆饼也圆,又是合家分吃,所以逐渐形成了月饼代表家人团圆的寓意。

263 评论(9)

相关问答