回答数
5
浏览数
313
右耳在聽歌
得瑟的意思是 炫耀、招摇 的意思 含贬义 不是嚣张 应该是Blatantly
芳芳Flora
“得瑟”在东北的方言里用法不一所以表达的意思也不同，含有贬义及讽刺。例如：小样，你得瑟啥呀？（指嚣张，装×一般吵架时用），你就在这得瑟吧（指就在这瞎弄、折腾）。(英文：aggressive/jactitation/arrogant)“老疙瘩”就简单了，通常是指最小的孩子，例如：家里一共六个孩子，排行最小的就是老疙瘩了。（英文：theyoungest）
激排爱畅想
show off
emilylovejay
楼上的说的没错 呵呵我也是那天看 咏哥的节目才知道那样的解释呵呵那小孩真的好 得瑟
金凯瑞砖家
garish过分的炫耀
优质英语培训问答知识库
