影响因素英语

influence强调人或物对某人的影响，而affect强调的因为某种作用对某人或某物产生的影响 谢谢采纳

acting factor

affect的形容词：affected.

affected，英语单词，主要用作形容词、及物动词，作形容词时译为“受到影响的；做作的；假装的”，作及物动词时译为“影响；假装；使…感动（affect的过去式和过去分词）”。

短语搭配:

Affected area    疫区 ; 受影响区 ; 起火和产生烟的地区 ; 受影响地区。

affected zone    变质区域 ; 热影响区 ; 影响带。

Object affected    影响物体。

affected residents    受影响住户。

Affected factors    影响因素。

causally affected    受动性。

wind affected    风力影响。

The affected    受灾情况 ; 被影响。

例句：

1、Manufacturing processes may be affected by the functionality of the product.

生产过程可能要受到产品设计目的的影响。

2、Changes in farming methods have badly affected employment in the area.

耕作方法的改变严重影响了这个地区的就业。

3、People tend to think that the problem will never affect them.

人们往往认为这个问题绝不会影响到他们。

虽然两者字面意思是“影响”，influence的英语定义是“tocauseachange"（引导改变），有“积极性”，有“主动性”，意味一方尝试使用说服力，地位，权势，等等因素引导对方采取你的建议。Affect则比较“中性”（即影响因素未必是蓄意的，而且效果也未必是预期的。）例：Johnisusingclassicalmusictoinfluencehisson'smusicalpreferences.Mary'ssmokingisaffectingherhealth.